Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne citadelle
Pont-Saint-Esprit, Gard, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Portail de l'ancienne chapelle de l'Hôpital ; deux contreforts encadrant à droite et à gauche la façade méridionale ; porte à voussures qui donnait autrefois accès à la chapelle ; fronton et arcatures surmontant les portes ; façade Nord : classement par arrêté du 19 novembre 1910 ; Chapelle et ses dépendances ; salle de l'Hôpital ; porte de la citadelle : inscription par arrêté du 18 janvier 1951
- Protection dates
- 1910/11/19 : classé MH, 1951/01/18 : inscrit MH
- Type
- citadelle
- Main period of construction
- 14e siècle, 15e siècle, 16e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Pont-Saint-Esprit
- Département
- Gard
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.25933, 4.64940
- Mérimée reference
- PA00103160
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "Les Estats de Savoye et de Piemont (southwest sheet)." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La citadelle comprend, dans un assez grand périmètre fermé par de hauts murs, des bâtiments modernes établis au niveau normal par rapport à la cour intérieure et, en contre-bas, du côté du fleuve, des vestiges de constructions des 14e et 15e siècles, résultant de l'ancien hôpital et de fortifications élevées probablement par Vauban. De l'hôpital "de l'Oeuvre du Pont", achevé peu après 1333, ne subsiste que le portail d'entrée de l'ancienne chapelle, une partie des bas-côtés nord et quelques vestiges dispersés et emprisonnés dans les fortifications. Sont également conservées plusieurs portes et portails, des fragments de colonnes, de piliers, d'arcs, qui se trouvent presque entièrement dans la masse des constructions du 17e siècle. Les anciens murs de l'hôpital ont été utilisés pour la construction des fortifications en les englobant ou en les doublant. Les salles sont recouvertes par des terrasses et le pont dont la tête était gardée par la citadelle. Celles portant la mention "souterrain" sont surmontées par des bâtiments modernes abritant des ateliers et dépôts d'armes dont l'accès se trouve au niveau normal de la cour. Les bâtiments comprenaient également l'église Notre-Dame-du-Plan, commencée vers 1310 (à l'exception d'un oratoire plus ancien). En 1474, Louis XI donne, lors de son passage, les ressources nécessaires pour l'élévation d'un portail somptueux. Ce portail comprend deux séries de voussures ornées. Les sections de voussures sont délimitées par trois cordons de feuillage finement sculptés. Un gâble surmonte le portail, décoré d'une rosace centrale à douze rayons et de cinq petites rosaces dans les écoinçons. Encadrant ce gâble, le mur de façade offre quatre rangées superposées de niches à section semi-circulaire dans lesquelles étaient placées quarante statuettes. Le mur sud du grand hôpital est embelli par d'autres arcatures à pinacles. La citadelle a été construite sur les ordres du colonel d'Ornano, de 1584 à 1592, augmentée et remaniée en 1621, enfin ruinée par les bombardements de 1944. La maison de l'oeuvre, ou maison du roi, est édificée de l'autre côté de l'entrée du pont. Bâtie vers 1310, elle a été reconstruite au milieu du 15e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The citadel comprises, within a fairly large perimeter enclosed by high walls, modern buildings established at normal level in relation to the interior courtyard and, on a lower level, on the river side, remains of constructions of the 14th and 15th centuries, resulting from the former hospital and fortifications probably raised by Vauban. Of the hospital "de l'Oeuvre du Pont", completed shortly after 1333, only the entrance portal of the former chapel remains, part of the north aisles and some scattered remains imprisoned within the fortifications. Also preserved are several doors and portals, fragments of columns, pillars, arches, which are found almost entirely in the mass of 17th-century constructions. The old walls of the hospital were used for the construction of the fortifications by enclosing or doubling them. The rooms are covered by terraces and the bridge whose head was guarded by the citadel. Those bearing the mention "underground" are surmounted by modern buildings housing workshops and weapon stores whose access is found at normal level of the courtyard. The buildings also comprised the church Notre-Dame-du-Plan, begun around 1310 (with the exception of an older oratory). In 1474, Louis XI gives, during his passage, the necessary resources for the raising of a sumptuous portal. This portal comprises two series of ornamented voussures. The sections of voussures are delimited by three strings of finely sculptured foliage. A gable surmounts the portal, decorated with a central rose window of twelve rays and five small rose windows in the spandrels. Framing this gable, the façade wall offers four superposed rows of niches of semi-circular section in which were placed forty statuettes. The south wall of the great hospital is beautified by other arcatures with pinnacles. The citadel was constructed by order of Colonel d'Ornano, from 1584 to 1592, enlarged and remodelled in 1621, finally ruined by the bombardments of 1944. The house of the work, or house of the king, is built on the other side of the bridge entrance. Built around 1310, it was rebuilt in the middle of the 15th century.
Nearby in the register
- Maison du Roimaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Église Saint-Saturninégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.