Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Christophe
Lasbordes, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- inscrit MH, classé MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Eglise (cad. B 131) : inscription par arrêté du 26 juillet 1988 ; Parois murales du choeur avec leurs peintures (cad. B 131) : classement par arrêté du 25 mars 1993
- Protection dates
- 1988/07/26 : inscrit MH, 1993/03/25 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 14e siècle, 15e siècle, 17e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Lasbordes
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.29473, 2.04484
- Mérimée reference
- PA00102726
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "19 Carcassonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La première mention de l'église remonte à 1496, date à laquelle cette cure a été réunie à la manse épiscopale de Saint-Papoul. L'édifice est certainement antérieur. Il est à nef unique de quatre travées couvertes de fausses voûtes d'ogives séparées par des arcs doubleaux à double ressaut. La nef est bordée au nord par trois chapelles latérales qui s'ouvrent par de grands arcs brisés et sont voûtées sur croisées d'ogives. La sacristie, au nord du chevet, présente les mêmes caractéristiques que les chapelles (1514). Au sud, deux chapelles sont sans doute moins anciennes. Au-dessus de l'entrée s'élève le clocher construit à la fin du 19e siècle. L'ancien clocher se dressait dans l'angle nord-ouest et semble correspondre au donjon de l'ancien château (11e siècle). Le mur du fond du choeur est presque entièrement occupé par un décor peint du 15e siècle, réalisé sur quatre registres horizontaux. Le premier est occupé par un décor de draperies plissées ; le second et le troisième par un alignement d'arcs trilobés à l'intérieur desquels prennent place des figures de saints et des scènes de la vie du Christ ; le quatrième s'apparente aux deux précédents à la seule différence que les personnages nimbés sont logés sous de simples arcs en plein cintre. Des sondages sur les murs latéraux du choeur ont également fait apparaître des fragments de décor peint.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The first mention of the church dates to 1496, the date at which this curacy was united with the episcopal manse of Saint-Papoul. The building is certainly earlier. It has a single nave of four bays covered with false rib vaults separated by double-stepped pointed arches. The nave is bordered on the north by three lateral chapels which open by large pointed arches and are vaulted on rib vaults. The sacristy, to the north of the chevet, presents the same characteristics as the chapels (1514). To the south, two chapels are doubtless less ancient. Above the entrance rises the bell tower constructed in the late 19th century. The old bell tower stood in the north-west corner and appears to correspond to the keep of the old castle (11th century). The rear wall of the choir is almost entirely occupied by 15th-century painted decoration, executed in four horizontal registers. The first is occupied by a decoration of pleated draperies; the second and third by a row of trilobed arches within which are placed figures of saints and scenes from the life of Christ; the fourth resembles the two previous ones except that the haloed figures are placed beneath simple round arches. Probing on the lateral walls of the choir also revealed fragments of painted decoration.
Nearby in the register
- Égliseéglise1 mi
- Église Saint-Jean-Baptisteéglise2 mi
- Ancien palais épiscopal ou ancien château , puis foyer pour enfants à caractère socialchâteau3 mi
- Ancienne abbaye de Saint-Papoulabbaye3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.