Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Martin
Saint-Martin-de-Sanzay, Deux-Sèvres, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise : classement par arrêté du 19 novembre 1910
- Protection dates
- 1910/11/19 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Martin-de-Sanzay
- Département
- Deux-Sèvres
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 47.08136, -0.20035
- Mérimée reference
- PA00101355
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1579 map "(28) Andegavensium." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Datant de la fin du 12e siècle et modifié aux 15e et 16e siècles, cet édifice a conservé de sa première époque le choeur. Deux petites chapelles postérieures, sans doute d'anciennes chapelles funéraires, accompagnent ce choeur. La nef, unique primitivement, avait été flanquée à droite d'une chapelle latérale de deux travées, couverte de voûtes à arcs diagonaux et liernes. Elle était suivie d'un porche à auvent. Au 15e siècle, deux autres travées ont été ouvertes. Peut-être couverte à l'origine d'un berceau de maçonnerie, la nef a été surmontée, au 16e siècle, d'une voûte en bois. Des restaurations modernes l'ont remplacée par un berceau en briques enduites, avec doubleaux. Le porche rustique a été supprimé. Sur la gauche de la nef se trouve un clocher couvert d'une toiture octogonale.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Dating from the end of the 12th century and modified in the 15th and 16th centuries, this building has retained from its first period the choir. Two small later chapels, presumably former funerary chapels, accompany this choir. The nave, originally single, had been flanked on the right by a lateral chapel of two bays, covered with vaults with diagonal arcs and liernes. It was followed by a porch with an awning. In the 15th century, two further bays were opened. Possibly originally covered with a barrel vault of masonry, the nave was topped, in the 16th century, with a wooden vault. Modern restorations replaced it with a barrel vault in painted brick, with transverse arches. The rustic porch was removed. On the left of the nave is found a bell tower covered with an octagonal roof.
Nearby in the register
- Château de Sanzaychâteau1 mi
- Ancien pont de Taizonpont2 mi
- Château de Baugéchâteau3 mi
- Dolmen du Griffierdolmen3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.