Base Mérimée: Monuments historiques · France
Croix du 16e siècle
Malleret, Creuse, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Croix du 16s dans le cimetière (cad. B 277) : classement par arrêté du 16 juin 1965
- Protection dates
- 1965/06/16 : classé MH
- Type
- croix de cimetière
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- ;
- Lieu-dit
- les Magnardeix
- Commune
- Malleret
- Département
- Creuse
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.76328, 2.32162
- Mérimée reference
- PA00100106
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1763 map "13 Aubusson." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette croix a été transférée de l'ancien cimetière, qui se trouvait à proximité sud de l'église, dans le cimetière actuel aménagé à l'écart du bourg. Le soubassement est formé de trois gradins en retrait, superposés. Sur le gradin supérieur est posé sur un socle cubique d'où s'élève le fût octogonal, cubique à ses extrémités. Au-dessus du noeud qui la sépare du fût, la croix comporte une base cubique dont trois des faces sont ornées de sculptures représentant des personnages et des animaux, scènes de l'enfance du Christ. Au-dessus de cette base historiée, la croix présente, sur la face sud, un Christ crucifié surmonté d'un dais flamboyant (accolade sous un gâble à crochets). Sur la face opposée, la Vierge à l'Enfant. Ces personnages sont présentés dans le cadre d'un quatrelobe ajouré joignant montants et bras que terminent des fleurs de lys dont les volutes de la corolle se détachent de part et d'autre du pistil.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This cross was transferred from the old cemetery, which was situated to the south near the church, to the present cemetery arranged away from the town. The base is formed of three recessed steps, superimposed. On the upper step is placed on a cubic plinth from which rises the octagonal shaft, cubic at its extremities. Above the knot which separates it from the shaft, the cross comprises a cubic base of which three of the faces are decorated with sculptures representing figures and animals, scenes from the childhood of Christ. Above this decorated base, the cross presents, on the south face, a crucified Christ surmounted by a flamboyant canopy (ogee beneath a gable with crockets). On the opposite face, the Virgin and Child. These figures are presented within the frame of an openwork quatrefoil joining the uprights and arms which end in fleurs-de-lis whose curls of the corolla stand out on either side of the pistil.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.