Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Jean-Baptiste
Chevry-sous-le-Bignon, Loiret, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise : inscription par arrêté du 5 mai 1950
- Protection dates
- 1950/05/05 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 4e quart 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Chevry-sous-le-Bignon
- Département
- Loiret
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 48.14047, 2.89872
- Mérimée reference
- PA00098752
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1821 map "Etat-Major Paris 1:10,000 (c. 1821)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Construite à la fin du 12e siècle, très restaurée par la suite, l'église présente un plan à nef unique avec porche extérieur, qui se termine par une abside circulaire. Les murs de la nef ont conservé des traces de fresques représentant des scènes à personnages dont les costumes laissent à supposer qu'elles remonteraient au 15e siècle. Les voûtes du choeur et du bas-côté sont sur croisées d'ogives en pierre, dont le profil paraît être celui du début du 13e siècle. La communication du bas-côté au choeur et à la nef se fait par des arcades retombant sur les tailloirs de chapiteaux à feuilles des colonnes engagées, ou sur des piles carrées qui portent moulures de la fin du 12e siècle. La travée qui précède le choeur est planchéiée. Ce plancher est porté par un portique formé de deux montants en bois qui pourraient dater du 17e siècle. Chaque montant est décoré de panneaux d'ébénisterie encadrant une statuette de bois sculpté.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Built at the end of the 12th century, subsequently very restored, the church presents a plan with a single nave with external porch, which terminates in a circular apse. The walls of the nave retain traces of frescoes representing scenes with figures whose costumes suggest they date back to the 15th century. The vaults of the choir and aisle are on rib vaults in stone, the profile of which appears to be that of the early 13th century. Communication from the aisle to the choir and nave is made by arcades springing from the abacuses of leaf capitals of engaged columns, or on square piers which bear mouldings of the late 12th century. The bay preceding the choir is floored. This floor is carried by a portico formed of two timber uprights which could date from the 17th century. Each upright is decorated with panels of cabinet work framing a statuette of carved wood.
Nearby in the register
- Menhir dit Pierre aux Sorciers ou Pierre de la Justicemenhir2 mi
- Polissoir des Davaux et bande de terrain de 2 mètres tout autourpolissoir2 mi
- Église Saint-Pierreéglise2 mi
- Châteauchâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.