Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Aignan
Bonny-sur-Loire, Loiret, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise Saint-Aignan (cad. AB 507) : classement par arrêté du 31 décembre 1984
- Protection dates
- 1984/12/31 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 4e quart 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Bonny-sur-Loire
- Département
- Loiret
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.56283, 2.83653
- Mérimée reference
- PA00098717
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1713 map "Le Berri et Le Nivernois, La Beauce et La Sologne ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La construction de l'église s'étale sur plusieurs époques. L'occupation anglaise de la ville, sous Charles XII, puis les guerres de Religion produisirent de nombreuses destructions. L'église fut reconstruite à la fin du 15e et au 16e siècle. Elle se compose d'une nef terminée par un chevet polygonal, sans déambulatoire. Un bras de transept, non saillant, se trouve sur le côté sud. Une tour de clocher carrée se dresse à partir du bas-côté sud. Cette construction, la plus ancienne de l'édifice, est épaulée de contreforts talutés et réalisée en moyen appareil de calcaire. Elle comprend quatre niveaux percés de fenêtres en arcs brisés. Le dernier étage du clocher possède une couverture à large ébrasement, comprenant trois archivoltes retombant sur de fines colonnettes et abritant deux baies géminées. La nef comprend quatre travées à voûtes d'ogives quadripartites. Le bas-côté sud, avec son voûtement quadripartite, le profil rond des moulures de ses arcs retombant sur les piles, peut remonter au 13e siècle. Le bas-côté nord accuse le 16e siècle avec son profil de moulures fines, son voûtement à liernes et tiercerons retombant sur les bases prismatiques. Le portail méridional est Renaissance et s'ouvre par deux portes en plein cintre. Il est surmonté d'un entablement décoré de rinceaux, lui-même supporté par cinq colonnes lisses ou cannelées, à chapiteau corinthien.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The construction of the church spans several periods. The English occupation of the town under Charles XII, then the Wars of Religion produced numerous destructions. The church was rebuilt at the end of the 15th and in the 16th century. It consists of a nave terminated by a polygonal chevet, without ambulatory. One arm of transept, non-projecting, is found on the south side. A square bell tower rises from the south aisle. This construction, the oldest part of the edifice, is buttressed with sloped buttresses and executed in medium courses of limestone. It comprises four levels pierced with pointed-arch windows. The last storey of the bell tower has a covering with wide splaying, comprising three archivolts resting on fine small columns and sheltering two geminate openings. The nave comprises four bays with quadripartite rib vaults. The south aisle, with its quadripartite vaulting, the round profile of the mouldings of its arcs resting on the piers, may date back to the 13th century. The north aisle shows the 16th century with its fine moulding profile, its vaulting with liernes and tiercerons resting on prismatic bases. The south portal is Renaissance and opens by two round-arch doors. It is surmounted by an entablature decorated with scrollwork, itself supported by five smooth or fluted columns, with Corinthian capitals.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.