Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Symphorien
Billy, Loir-et-Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Nef : classement par arrêté du 15 juillet 1920
- Protection dates
- 1920/07/15 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 12e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Billy
- Département
- Loir-et-Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.31146, 1.53922
- Mérimée reference
- PA00098333
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The Dvkedome of Turone. Touraine. Tvronensis Ducatus" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Une archive mentionne le don de l'église par Childebert Ier au prince Vulphin pour l'abbaye de Selles-sur-Cher. Au 15e siècle, un prieuré existait à Billy. Sous François Ier, l'église fit partie du domaine de la couronne jusqu'à la disparition du roi. L'édifice se compose d'une nef, d'un choeur, avec abside à cinq pans, de deux chapelles formant transept et d'un clocher placé sur le côté sud de la nef. La partie la plus ancienne est la nef, dont le mur nord est parementé en moëllons appareillés de petit échantillon. Le choeur et l'abside ont été construits à la fin du 15e siècle. Le portail a été entièrement refait dans la seconde moitié du 19e siècle. Au-dessus de l'oculus, deux panneaux ont été placés à l'à plomb des piédroits du portail, chacun formant trois arcatures, chaque arcature abritant une statuette. Ces panneaux pourraient provenir d'une décoration supprimée de la façade et ont sans doute été placés là lors d'une réparation ancienne. A l'intérieur, les murs de la nef étaient couverts de peintures du 15e siècle dont il ne restait plus que des traces au début du 20e siècle. Une scène représentait le martyre de Saint-Blaise et deux saintes. Au-dessous de ces deux scènes, une frise était décorée de larges rinceaux. Le clocher est une tour carrée dont l'accès à l'étage supérieur se fait par un escalier à vis dans une tourelle en saillie.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
An archive mentions the donation of the church by Childebert I to the prince Vulphin for the abbey of Selles-sur-Cher. In the 15th century, a priory existed at Billy. Under Francis I, the church was part of the crown domain until the king's death. The building comprises a nave, a choir with a five-sided apse, two chapels forming a transept and a bell tower placed on the south side of the nave. The oldest part is the nave, whose north wall is faced with rubble stone laid in small courses. The choir and apse were built at the end of the 15th century. The portal was entirely remade in the second half of the 19th century. Above the oculus, two panels have been placed plumb with the door jambs of the portal, each forming three arcatures, each arcature sheltering a statuette. These panels could come from decoration removed from the façade and were undoubtedly placed there during an old repair. Inside, the walls of the nave were covered with 15th-century paintings of which only traces remained at the beginning of the 20th century. One scene represented the martyrdom of Saint Blaise and two saints. Below these two scenes, a frieze was decorated with large scrollwork. The bell tower is a square tower whose access to the upper floor is by a spiral staircase in a projecting turret.
Nearby in the register
- Maison des 13e et 16e sièclesmaison2 mi
- Maisonmaison3 mi
- Église Notre-Dame la Blancheéglise3 mi
- Châteauchâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.