Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pierre
Pouligny-Saint-Pierre, Indre, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Voûtes de la chapelle nord décorées de peintures murales : classement par arrêté du 5 décembre 1908 - Eglise, à l'exception des parties classées (cad. F 978) : inscription par arrêté du 14 avril 1998
- Protection dates
- 1908/12/05 : classé MH, 1998/04/14 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 2e moitié 12e siècle, 1er quart 13e siècle, limite 15e siècle 16e siècle, 2e moitié 19e siècle
- Dates
- 1868
- Architect or builder
- Dauvergne Alfred (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- le Bourg
- Commune
- Pouligny-Saint-Pierre
- Département
- Indre
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 46.68081, 1.04012
- Mérimée reference
- PA00097433
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1768 map "31 Le Blanc, Chateauroux, Montmorillon." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Eglise construite au cours de la seconde moitié du 12e siècle. Le clocher-porche, en avant de la nef, pas prévu dans le programme initial, fut certainement construit dans le 1er quart du 13ème siècle. Cette église, constituée d'une nef de trois travées et d'un choeur de deux travées, correspond à la nef de l'église actuelle. La construction du choeur, dans le prolongement de l'ancien, a pu intervenir vers 1500, au moment où s'élevait, pour le seigneur de Tessonnières, la chapelle de Sainte-Marguerite, adossée au mur gouttereau nord de l'édifice. A partir de 1868, l'architecte départemental Alfred Dauvergne construisit les deux travées de la chapelle de la Vierge, à l'est de la chapelle Sainte-Marguerite. L'intérêt majeur de cette église rurale réside dans son décor sculpté et peint. Les huit colonnes engagées de la nef romane portent des chapiteaux ornés de rubans croisés ou de feuilles d'eau d'où peuvent émerger des têtes humaines. La voûte d'ogives de la chapelle Sainte-Marguerite, à huit quartiers rayonnants, repose sur des culots sculptés et peints, représentants des têtes humaines, contemporains de la décoration picturale réalisée à la détrempe dans le dernier quart du 15e siècle. Une Annonciation et les figures en pied des apôtres, groupées par deux, occupent les huit voûtains. Les couleurs employées sont l'ocre jaune, le brun rouge, un ton plus foncé pour les faux-joints et un bleu pour le fond des figures.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Church constructed during the second half of the 12th century. The porch tower, in front of the nave, not provided for in the original programme, was certainly built in the first quarter of the 13th century. This church, consisting of a nave of three bays and a choir of two bays, corresponds to the nave of the present church. The construction of the choir, in the extension of the former, may have taken place around 1500, at the time when, for the lord of Tessonnières, the chapel of Sainte-Marguerite was being erected, abutting the north eaves wall of the building. From 1868, the departmental architect Alfred Dauvergne built the two bays of the chapel of the Virgin, to the east of the Sainte-Marguerite chapel. The major interest of this rural church lies in its carved and painted decoration. The eight engaged columns of the Romanesque nave bear capitals decorated with crossed ribbons or water leaves from which human heads may emerge. The rib vault of the Sainte-Marguerite chapel, with eight radiating quarters, rests on sculpted and painted corbels, representing human heads, contemporary with the pictorial decoration executed in distemper in the last quarter of the 15th century. An Annunciation and the full-length figures of the apostles, grouped in pairs, occupy the eight vault sections. The colours employed are yellow ochre, red-brown, a darker tone for the false joints and a blue for the background of the figures.
Nearby in the register
- Monument funéraire romain sculpté dans un rochermonument funéraire2 mi
- Église Saint-Aignanéglise3 mi
- Abbaye Notre-Dameabbaye3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.