Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ferme du Rouvray
Maillebois, Eure-et-Loir, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures de la porte fortifiée ; pont d'accès ; façades et toitures de la grange et du bâtiment dit l'ancienne chapelle ; façades et toitures de l'ancien château ; douves et ruines de la tour (cad. ZA 12) : inscription par arrêté du 30 octobre 1963
- Protection dates
- 1963/10/30 : inscrit MH
- Type
- ferme
- Main period of construction
- 16e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- R.N. 839
- Commune
- Maillebois
- Département
- Eure-et-Loir
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 48.64995, 1.13411
- Mérimée reference
- PA00097144
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Perchensis Comitatus : La Perche Comte" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette ferme, sans doute un ancien château fort transformé au cours du 17e siècle, a été très remaniée depuis. De tous les bâtiments qui la composent, seule la porte fortifiée a gardé son caractère. Elle présente un bâtiment carré dont l'accès se fait par un pont à arches en pierre qui a sans doute remplacé un pont levis. Elle donne accès à la cour par un grand porche à arc surbaissé en briques, s'élevant sur la hauteur du rez-de-chaussée et du premier étage, donnant lui-même accès à un autre passage en plein cintre qui mène à la cour. Aux angles sont encore visibles les encorbellements d'anciennes échauguettes.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This farm, probably a former stronghold transformed during the 17th century, has been much altered since. Of all the buildings that compose it, only the fortified gate has retained its character. It presents a square building accessed by a bridge with stone arches which probably replaced a drawbridge. It gives access to the courtyard by a large porch with a depressed arch in bricks, rising over the height of the ground floor and first floor, itself giving access to another passage in round arch which leads to the courtyard. At the angles, the corbels of former machicolations are still visible.
Nearby in the register
- Église Saint-François d'Assiseéglise1 mi
- Châteauchâteau1 mi
- Forge de Dampierre-sur-Blévyforge2 mi
- Maison en pan de boismaison2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.