Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Paul
Saint-Georges-de-Poisieux, Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Portail : classement par arrêté du 7 février 1921 ; Eglise, à l'exception du portail classé (cad. ZM 51) : inscription par arrêté du 23 février 1965
- Protection dates
- 1921/02/07 : classé MH, 1965/02/23 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 17e siècle
- Dates
- 1639
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- Soye l'Eglise
- Commune
- Saint-Georges-de-Poisieux
- Département
- Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 46.67676, 2.47258
- Mérimée reference
- PA00096887
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1632 map "Carte du Pais de Bourbonois." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette église a été construite au 12e siècle et est le dernier vestige d'un village ayant existé au Moyen Age. Elle fut incendiée par les Huguenots au 16e siècle, puis réparée en 1639, par les soins de Louise Compain, veuve de Michel Grangeron et de leur fils Jean, conseiller du roi, ainsi que le relate une inscription. La flèche en charpente qui renfermait la cloche du 17e siècle a été détruite faute d'entretien. L'édifice comprend une nef rectangulaire à charpente non lambrissée et un choeur carré voûté d'un berceau en plein cintre. Des traces de fresques sont conservées à l'intérieur du chevet. A droite et à gauche de ce passage se voient encore les deux autels en pierre de l'époque romane. A l'origine, l'abside était peut-être ronde. La façade occidentale est de style roman berrichon, avec colonnes à chapiteaux sculptés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This church was built in the 12th century and is the last remaining vestige of a village that existed in the Middle Ages. It was burnt by the Huguenots in the 16th century, then repaired in 1639, at the care of Louise Compain, widow of Michel Grangeron and of their son Jean, counsellor of the king, as related by an inscription. The timber spire which contained the bell of the 17th century was destroyed for lack of maintenance. The building comprises a rectangular nave with non-wainscoted roof structure and a square chevet covered with a barrel vault of round arch. Traces of frescoes are preserved inside the chevet. To the right and left of this passage can still be seen the two altars in stone of the Romanesque period. Originally, the apse was perhaps round. The western façade is in the style of Berry Romanesque, with columns with sculpted capitals.
Nearby in the register
- Église Saint-Georgeségliseunder 1 mi
- Château de Poisieuxmaison forte1 mi
- Maison-forte de Chaudenaymaison forte2 mi
- Rempart préhistorique de l'éperon barrésite archéologique2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.