Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église de Souyris
Salles-la-Source, Aveyron, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise de Souyris : inscription par arrêté du 12 avril 1944
- Protection dates
- 1944/04/12 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Salles-la-Source
- Département
- Aveyron
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.41021, 2.52150
- Mérimée reference
- PA00094179
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "Aquitania" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La paroisse est mentionnée dans un cartulaire de Conques entre 1087 et 1107. L'église actuelle date du début du 13e siècle. En 1249, le prieuré de Souyri fut uni à la manse du chapitre de Rodez. L'église devait comprendre, à l'origine, une nef unique avec choeur et abside circulaire voûtée en cul de four. Un doubleau reposant sur deux grosses piles et formant arc triomphal, sépare le choeur de la nef. A l'étage se distinguent les trois arcades du clocher-mur primitif qui était construit au-dessus de l'arc triomphal. Egalement à cet étage, restes de chapiteau double à entrelacs, indiquant que la nef romane était à trois travées séparées par des colonnes doubles. Au 14e siècle, l'église a été fortifiée pour devenir un donjon. L'épaisseur des murs de l'abside a été augmentée, les contreforts renforcés, l'ensemble étant devenu la tour principale de la forteresse. Au dernier étage, sous les abat-sons modernes, se voit encore un corbeau qui devait soutenir un mâchicoulis. A l'ouest, le clocher arcade renforcé, muré, surélevé, est devenu l'une des faces de la tour. Les murs de la nef ont vu leurs contreforts renforcés et reliés en tête par des arcs laissant un vide avec le mur pour former assommoir. Les fenêtres ont été en partie bouchées, des meurtrières établies et une voûte sur croisée d'ogives de peu de hauteur a remplacé la voûte romane, laissant au-dessus d'elle un espace libre qui a été divisé par des cloisons pour former une chambre sûre à l'usage de chaque famille importante du pays. Elles étaient desservies en colimaçon creusé en partie dans le mur sud, près de la porte d'entrée. Un arc ogif avait été dévié pour le laisser passer à travers la voûte. Cette disposition a été modifiée lors de l'établissement de la tribune moderne. Au 19e siècle, ajout d'une chapelle au nord et une autre au sud. L'entrée a été modifiée (l'entablement porte l'année 1841).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The parish is mentioned in a cartulary of Conques between 1087 and 1107. The present church dates from the beginning of the 13th century. In 1249, the priory of Souyri was united to the manse of the chapter of Rodez. The church was to comprise, originally, a single nave with choir and circular apse barrel-vaulted. A depressed arch resting on two large piers and forming a triumphal arch separates the choir from the nave. On the upper level are distinguished the three arcades of the primitive wall bell-tower that was built above the triumphal arch. Also at this level, remains of double capital with interlace, indicating that the Romanesque nave had three bays separated by double columns. In the 14th century, the church was fortified to become a keep. The thickness of the walls of the apse was increased, the buttresses reinforced, the whole becoming the main tower of the fortress. On the top storey, under the modern louvres, is still visible a corbel that was to support a machicolation. To the west, the reinforced arcade bell-tower, walled up, heightened, became one of the faces of the tower. The walls of the nave had their buttresses reinforced and linked at the top by arches leaving a void with the wall to form a machiolated gallery. The windows were partly blocked, arrow-slits established and a rib vault of slight height replaced the Romanesque vault, leaving above it a free space which was divided by partitions to form a safe chamber for the use of each important family of the region. They were served by a spiral staircase cut partly into the south wall, near the entrance door. An ogival arch had been deflected to let it pass through the vault. This arrangement was modified when the modern gallery was established. In the 19th century, addition of a chapel to the north and another to the south. The entrance was modified (the entablature bears the year 1841).
Nearby in the register
- Croix datée de 1789croix monumentaleunder 1 mi
- Château et sa chapelle, actuellement église paroissialechâteau2 mi
- Église du Bourgéglise2 mi
- Site archéologique du dolmen III des Véziniessite archéologique2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.