Base Mérimée: Monuments historiques · France
chapelle Saint-Étienne
Hérisson, Allier, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Chapelle Saint-Etienne (cad. AK 167) : classement par arrêté du 18 mars 1986
- Protection dates
- 1986/03/18 : classé MH
- Type
- chapelle
- Main period of construction
- 16e siècle
- Dates
- 1548
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Commune
- Hérisson
- Département
- Allier
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 46.51187, 2.70215
- Mérimée reference
- PA00093113
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1632 map "Carte du Pais de Bourbonois." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Eglise édifiée en 1548, selon l'indication d'une plaque votive, dans un style encore gothique flamboyant. L'église servait d'arrêt aux processions se rendant de Hérisson à Châteloy, d'où son appellation de "Mie-Voie". A la Révolution, l'édifice est vendu comme bien national, et sert de lieu de sépulture à une famille de la région. De plan rectangulaire, l'église ouvre sur l'extérieur par deux portes, celle de l'ouest étant embellie par une mouluration gothique avec un arc en accolade comportant le blason du fondateur et deux pinacles sur le côté. Cette porte est surmontée d'une niche en plein cintre sans statue. A l'intérieur, la voûte de la nef unique, en berceau brisé, est composée de lattes de bois, ornée de blasons. Les murs nord et sud sont ornés de peintures représentant les douze apôtres. Cette chapelle est l'un des rares édifices religieux entièrement édifiés au 16e siècle, que conserve le Bourbonnais.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Church erected in 1548, according to the indication of a votive plaque, in a style still flamboyant Gothic. The church served as a stop for processions going from Hérisson to Châteloy, hence its appellation of "Mie-Voie". At the Revolution, the building was sold as national property, and served as a place of burial for a family of the region. Of rectangular plan, the church opens to the outside by two doors, that of the west being embellished by Gothic moulding with an ogee arch bearing the founder's coat of arms and two pinnacles on the side. This door is surmounted by a niche with a round arch without statue. Inside, the vault of the single nave, in broken barrel vault, is composed of wooden slats, ornamented with coats of arms. The northern and southern walls are ornamented with paintings representing the twelve apostles. This chapel is one of the rare religious buildings entirely erected in the 16th century, which Bourbonnais preserves.
Nearby in the register
- Pigeonnier de Crochepotpigeonnierunder 1 mi
- Porte de Varenne et les restes des remparts y attenantporte de villeunder 1 mi
- Ancien hôtel ou maison Moussehôtelunder 1 mi
- Ancienne église Saint-Sauveurégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.