Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chapelle Notre-Dame-des-Grâces
Salzuit, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Chapelle Notre-Dame-des-Grâces (cad. B 47) : inscription par arrêté du 20 février 1980
- Protection dates
- 1980/02/20 : inscrit MH
- Type
- chapelle
- Main period of construction
- 14e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Salzuit
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.21442, 3.49071
- Mérimée reference
- PA00092887
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1769 map "53 Brioude, Issoire." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Chapelle sans doute antérieure au 15e siècle, présentant deux éléments d'intérêt : un plan presque cruciforme et un volume extérieur simple ; des traces de peinture murale. Pour certains, la nef représenterait la chapelle primitive qui aurait été allongée au 15e siècle. Un petit campanile avec beffroi en fer forgé se trouve à la croisée du transept. Un arc en tiers-point avec chanfrein marque le seuil de cette seconde travée. En 1625, réfections intérieures importantes et peintures. £Selon une tradition très ancienne, cet édifice serait né d'un voeu prononcé par le seigneur de Salzuit.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Chapel no doubt earlier than the 15th century, presenting two elements of interest: an almost cruciform plan and a simple exterior volume; traces of mural painting. For some, the nave would represent the primitive chapel which would have been extended in the 15th century. A small bell tower with wrought iron belfry is found at the crossing of the transept. A pointed arch with chamfer marks the threshold of this second bay. In 1625, significant interior repairs and paintings. According to a very ancient tradition, this building would have been born from a vow pronounced by the lord of Salzuit.
Nearby in the register
- Église Saint-Rochéglise2 mi
- Pont sur la Sénouire, dit Pont Vieuxpont3 mi
- Ruines du Château fortchâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.