Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église paroissiale Saint-Mathieu
Espalem, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise paroissiale (cad. A 55) : inscription par arrêté du 30 avril 1986
- Protection dates
- 1986/04/30 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Espalem
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.30683, 3.23345
- Mérimée reference
- PA00092665
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1769 map "53 Brioude, Issoire." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église, du 12e siècle, est de plan irrégulier dérivé de la croix latine. Un collatéral nord semble avoir été ajouté au 17e siècle, puis une chapelle sud au 19e. Choeur à une travée sous coupole de plan barlong articulé à une abside voûtée en cul-de-four. Chaque travée de nef s'organise de façon originale en deux arcs plein cintre jumelés à retombées externes sur piédroits, à retombées internes sur colonne circulaire engagée originellement dans le mur gouttereau. Lors des adjonctions des collatéraux, ces colonnes sont devenues indépendantes mais doublées par un arc plus bas et légèrement décentré. A l'intérieur, le décor se concentre sur les culots figurés des pendentifs de la coupole, les chapiteaux à figures et décor pseudo végétal de l'abside, les motifs ornementaux à répétition, les besants sur le bahut.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church, from the 12th century, is of irregular plan derived from the Latin cross. A north aisle appears to have been added in the 17th century, then a south chapel in the 19th. Choir with one bay under a barlong dome articulated with a vaulted apse in cul-de-four. Each bay of the nave is organized in an original fashion in two paired round arches with external springings on pilasters, with internal springings on a circular column originally engaged in the gutter wall. When the aisles were added, these columns became independent but doubled by a lower and slightly off-centre arch. Inside, the decoration is concentrated on the figured corbels of the dome pendentives, the figured capitals and pseudo-vegetative decoration of the apse, the repeated ornamental motifs, the besants on the dado.
Nearby in the register
- Château de Védrinesmaison forte2 mi
- Château de Vernassalchâteau2 mi
- Église Saint-Beauzireéglise3 mi
- Château de Bosbomparentchâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.