Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne commanderie de Chassaing ou de Chauliac
Le Broc, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- L'ancienne commanderie en totalité (cad. ZH 7) : classement par arrêté du 13 janvier 2010
- Protection dates
- 2010/01/13 : classé MH
- Type
- commanderie
- Main period of construction
- milieu 13e siècle, 14e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Le Broc
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.48333, 3.24468
- Mérimée reference
- PA00091924
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1769 map "53 Brioude, Issoire." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Prieuré dépendant de la Chaise-Dieu. Ce petit édifice se compose d'un logis et d'une chapelle qui a été fortement surélevée à une époque qui pourrait être assez ancienne. La salle basse du rez-de-chaussée construite parallèlement à la chapelle et accolée au flanc nord de cette dernière, devait constituer avec elle le noyau primitif d'un petit prieuré qui prit, par la suite, plus d'importance et vit ses bâtiments s'agrandir aux 14e et 15e siècles. La façade ouest comprend une tourelle rectangulaire, une tourelle arrondie, une partie plate en retrait par rapport aux deux tours. Cette partie comprend l'entrée primitive de la chapelle. Dans l'axe de cette porte se trouve une petite ouverture rectangulaire avec, au-dessus, une rosace quadrilobée. Au-dessus de la chapelle furent construits les appartements, probablement au 14e ou 15e siècle. ££La chapelle renferme des peintures murales probablement réalisées à la fin du 13ème siècle ou début du 14ème siècle et couvrant apparemment tous les murs. Le choeur possédait des peintures sur trois niveaux. Le registre supérieur est bien conservé et représente des orants agenouillés. Sur la paroi est, on trouve une représentation de saint Jean-Baptiste à qui était dédiée cette chapelle de Chauliac. Le décor de la voûte, en grande partie effacé, laisse cependant deviner le blason de l'ordre de Malte ainsi qu'un Christ au tétramorphe.£Sur la façade Est, une fenêtre gothique à arc trilobé, qui éclairait le fond de la chapelle, a été allongée et dotée de trois marches d'escalier pour servir d'entrée à la partie supérieure de la chapelle, lorsque celle-ci fut coupée à mi-hauteur par une dalle de ciment. Sur la façade nord, deux tours rectangulaires formaient deux avant-corps enserrant une partie étroite en retrait. La tour de gauche s'est écroulée. £A l'intérieur, présence d'un escalier à vis desservant la salle basse, les deux étages d'appartements et les combles. Sur chaque palier, à côté de la porte desservant les pièces, se trouve, creusée dans le mur, une niche rectangulaire dont la tablette inférieure est percée d'un trou circulaire destiné à recevoir la chandelle qui éclairait l'escalier.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Priory dependent on La Chaise-Dieu. This small building is composed of a main dwelling and a chapel which was greatly heightened at a period which could be fairly ancient. The low hall of the ground floor constructed parallel to the chapel and attached to the north side of the latter, was to constitute with it the primitive nucleus of a small priory which subsequently became more important and saw its buildings enlarged in the 14th and 15th centuries. The west facade comprises a rectangular turret, a rounded turret, a flat part set back in relation to the two towers. This part comprises the primitive entrance to the chapel. In the axis of this door is found a small rectangular opening with, above, a four-lobed oculus. Above the chapel were built the apartments, probably in the 14th or 15th century. The chapel contains murals probably executed at the end of the 13th century or beginning of the 14th century and apparently covering all the walls. The choir possessed paintings on three levels. The upper register is well preserved and represents figures in prayer kneeling. On the east wall, one finds a representation of Saint John the Baptist to whom this chapel of Chauliac was dedicated. The decoration of the vault, largely effaced, nevertheless allows one to discern the coat of arms of the Order of Malta as well as a Christ with the tetromorph. On the east facade, a Gothic window with a three-lobed arch, which lit the end of the chapel, was lengthened and provided with three steps of staircase to serve as an entrance to the upper part of the chapel, when the latter was cut at mid-height by a cement slab. On the north facade, two rectangular towers formed two forward bodies enclosing a narrow set-back part. The tower to the left has collapsed. Inside, presence of a spiral staircase serving the low hall, the two storeys of apartments and the roof spaces. On each landing, beside the door serving the rooms, is found, hollowed out in the wall, a rectangular niche whose lower shelf is pierced by a circular hole intended to receive the candle which lit the staircase.
Nearby in the register
- Villa Albanelmaison1 mi
- Château fort du Brocchâteau1 mi
- Domaine de l'Enclosdemeure1 mi
- Borne milliaire romaine de Brosselmilliaire1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.