Base Mérimée: Monuments historiques · France
Calvaire sur socle et autel
Melrand, Morbihan, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Calvaire sur socle et autel (cad. G 704) : classement par arrêté du 19 mai 1965
- Protection dates
- 1965/05/19 : classé MH
- Type
- calvaire monumental
- Main period of construction
- 17e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- route de Guéméné
- Commune
- Melrand
- Département
- Morbihan
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 47.98206, -3.11245
- Mérimée reference
- PA00091435
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1789 map "158 Vannes." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ensemble en granit constitué d'éléments de différentes époques. Le montage ainsi que le socle datent de 1827. Une sculpture représentant, sur plusieurs faces, des épisodes de la Passion, sert de socle au fût de la croix et repose directement sur l'autel. C'est le remploi d'une pièce de style Renaissance (16e ou 17e siècle) qui laisse supposer l'existence d'un calvaire antérieur. Sur l'autel se dressent, de part et d'autre du fût, les statues de la Vierge et de Saint-Jean, postérieures. Sur le fût s'étagent les visages des douze apôtres en haut-relief. Au-dessus de la croix se trouve le Père Eternel avec la colombe du Saint-Esprit sur la poitrine. Deux têtes d'angelots l'encadrent. Le Père Eternel domine la crucifixion du Christ.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Ensemble in granite consisting of elements of different periods. The assembly as well as the base date from 1827. A sculpture representing, on several faces, episodes of the Passion, serves as the base of the cross shaft and rests directly on the altar. This is the reuse of a piece of Renaissance style (16th or 17th century) which suggests the existence of an earlier calvary. On the altar stand, on either side of the shaft, the statues of the Virgin and Saint-John, later additions. On the shaft are arranged the faces of the twelve apostles in high relief. Above the cross is found God the Father with the dove of the Holy Spirit on the breast. Two heads of cherubs frame it. God the Father dominates the crucifixion of Christ.
Nearby in the register
- Croix de Kerentrechcroix monumentaleunder 1 mi
- Chapelle Notre-Dame du Guelhouitchapelleunder 1 mi
- Chapelle de Locmaria et sa fontainechapelle1 mi
- Tumulus de Saint-Fiacretumulus1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.