Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison de Jacques Cartier, dite Les Portes Cartier
Saint-Malo, Ille-et-Vilaine, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Maison de Jacques Cartier, dite Les Portes Cartier (cad. Q 72, 73) : inscription par arrêté du 21 février 1940
- Protection dates
- 1940/02/21 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 2e quart 16e siècle
- Dates
- 1545
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Saint-Malo
- Département
- Ille-et-Vilaine
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.67393, -1.96636
- Mérimée reference
- PA00090821
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 4: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Maison dans laquelle Jacques Cartier mourut de la peste en 1754. Elle se compose d'un bâtiment ancien entre cour et jardin. Côté cour, présence d'une tourelle circulaire. Contre les pignons sont accolés deux bâtiments plus récents servant d'habitation. Au sud de la cour et en face du bâtiment principal sont édifiées des dépendances modernes. L'intérieur du manoir comprend une grande cuisine suivie d'une autre salle. Au premier étage se trouve la chambre de Jacques Cartier.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
House in which Jacques Cartier died of the plague in 1754. It is composed of an old building between courtyard and garden. On the courtyard side, the presence of a circular turret. Against the gables are attached two more recent buildings serving as dwellings. To the south of the courtyard and facing the main building are erected modern dependencies. The interior of the manor comprises a large kitchen followed by another room. On the first floor is found Jacques Cartier's bedroom.
Nearby in the register
- Malouinière de la Grande Gâtinaismaisonunder 1 mi
- Église Saint-Ideucégliseunder 1 mi
- Château de Lupinchâteau1 mi
- Logis des Courtils-Launaymaison1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.