Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de la Roche-Jagu et ses dépendances
Ploëzal, Côtes-d'Armor, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Château : classement par arrêté du 25 juin 1930 ; Portail d'entrée, pavillons qui encadrent ce portail (à l'exception de la partie moderne) , mur d'enceinte (cad. D 578) : classement par arrêté du 27 janvier 1969
- Protection dates
- 1930/06/25 : classé MH, 1969/01/27 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété du département
- Lieu-dit
- la Roche-Jagu
- Commune
- Ploëzal
- Département
- Côtes-d'Armor
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.73327, -3.15155
- Mérimée reference
- PA00089447
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1756 map "Carte de Cassini (c. 1756)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Demeure présentant plusieurs époques de construction, en particulier de la fin du Moyen-Age. L'édifice ne comporte qu'un seul corps de bâtiment en profondeur. La façade sur la rivière a été conçue pour la défense, avec chemin de ronde et mâchicoulis. Du côté de l'entrée, toute la partie basse a conservé son caractère primitif : la porte et la niche qui la surmonte, les fenêtres à meneaux n'ont pas subi de modification ; par contre, le second étage placé en retrait et la toiture ont été entièrement remaniés. A l'intérieur, seule la cuisine a été conservée.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Dwelling presenting several periods of construction, in particular from the end of the Middle Ages. The building consists of only a single corps de bâtiment in depth. The façade on the river was designed for defence, with a wall-walk and machicolations. On the entrance side, the entire lower part has retained its primitive character: the door and the niche which surmounts it, the windows with mullions have not undergone any modification; by contrast, the second storey set back and the roofing were entirely remodelled. Internally, only the kitchen has been preserved.
Nearby in the register
- Manoir de Kermarkermanoir2 mi
- Moulin à marée de Traou Meur, ou moulin à mermoulin2 mi
- Calvairecalvaire monumental2 mi
- Croix funéraire à inscriptioncroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.