Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château d'Urtubie
Urrugne, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures du château et de sa porterie (cad. D 206) : inscription par arrêté du 19 avril 1974 - En totalité, le château d'Urtubie avec les courtines, la terrasse et son escalier d'accès, le bâtiment abritant la chapelle et les cours intérieures (cad. AX 79) : inscription par arrêté du 18 août 2016
- Protection dates
- 1974/04/19:inscrit MH, 2016/08/18:inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 14e siècle, 16e siècle, 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Urrugne
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.36616, -1.68831
- Mérimée reference
- PA00084538
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
3 historical maps cover this location, the earliest the 1770 map "89. Mapa del Muy Noble y Muy Leal provincia de Guipuzcoa" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Il est fait mention des seigneurs d'Urtubie dès le début du 12e siècle. En 1341, ils obtinrent du roi Edouard III d'Angleterre l'autorisation de construire un château de pierres avec murailles et fossés afin de protéger cette partie de la frontière contre les attaques ennemies. Quelques parties subsistent de ce premier manoir, sans doute détruit au 15e siècle (porterie, donjon, parties nord et est des murailles surmontées du chemin de ronde). L'édifice a été reconstruit en 1505 et d'importants aménagements y ont été fait en 1745 : fossés comblés, ajout d'un corps de bâtiment ainsi que de tourelles et de fenêtres. L'entrée se fait entre deux tours, réunies depuis par une construction. Le château proprement dit est complètement séparé de ces tours. Il comporte un rez-de-chaussée et deux étages réunis par un escalier en pierre situé dans une tour accolée à la façade sud. Du côté opposé à l'entrée se trouve la chapelle, complétée plus tard d'une bibliothèque, ces deux bâtiments étant également séparés du corps principal. L'intérieur conserve une série de tapisseries de l'école flamande représentant des épisodes de l'histoire de David. D'après la tradition familiale, ces tapisseries auraient été amenées de Paris à l'occasion du mariage de Louis XIV, en 1660, et laissées aux propriétaires en reconnaissance de l'hospitalité offerte à des personnalités de la suite du roi ou de Mazarin. Pendant la Révolution, le château servit de résidence et de poste de commandement à des généraux républicains.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The lords of Urtubie are mentioned from the beginning of the 12th century. In 1341, they obtained from King Edward III of England the authorisation to build a stone castle with walls and ditches in order to protect this part of the border against enemy attacks. Some parts remain from this first manor, probably destroyed in the 15th century (gate house, keep, north and east sections of the walls topped by a wall walk). The building was reconstructed in 1505 and significant alterations were made to it in 1745: ditches filled in, addition of a building wing as well as turrets and windows. The entrance is made between two towers, united since by a construction. The castle proper is completely separated from these towers. It comprises a ground floor and two storeys united by a stone staircase located in a tower attached to the south facade. On the side opposite to the entrance is the chapel, later completed with a library, these two buildings also being separated from the main body. The interior retains a series of tapestries of the Flemish school representing episodes from the history of David. According to family tradition, these tapestries are said to have been brought from Paris on the occasion of the marriage of Louis XIV, in 1660, and left to the owners in recognition of the hospitality offered to personalities from the retinue of the king or of Mazarin. During the Revolution, the castle served as a residence and command post for republican generals.
Nearby in the register
- Monument aux morts de la guerre 1914-1918, situé près du chevet de l'églisemonument aux mortsunder 1 mi
- Église Saint-Vincentégliseunder 1 mi
- Croix du 17e siècle dite Croix blanchecroix monumentale1 mi
- Ancienne église Notre-Dame de Bordagain, dite Tour de Bordagainéglise1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.