Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chapelle Impériale
Biarritz, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- La Chapelle Impériale, en totalité avec son décor, située avenue de la Marne, figurant au cadastre, section A, sous le n° 200 : classement par arrêté du 19 juin 1981
- Protection dates
- 1981/06/19 : classé MH
- Type
- chapelle
- Main period of construction
- 3e quart 19e siècle
- Dates
- 1864, 1866
- Architect or builder
- Boeswillwald Emile (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- avenue de la Marne
- Commune
- Biarritz
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.48494, -1.55491
- Mérimée reference
- PA00084355
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte des environs de Bayonne et les costes jusqu'a Fontarabie." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La construction de la chapelle du domaine impérial de Biarritz a été décidée en 1863 pour commémorer les victoires des armées françaises au Mexique. Elle fut confiée à Emile Boeswillwald. Le décor intérieur fut réalisé par Alexandre Denuelle. La peinture du cul de four fut réalisée par Steinheil, qui fournit également les cartons des vitraux exécutés par Coffetier. L'orfèvrerie est due à Chertier, orfèvre à Paris ; les cloches à Dutot et Gérome, fondeurs à Vincennes. La chapelle fut vendue en 1881 par l'impératrice à la Banque parisienne. ££L'édifice se compose d'une nef unique précédée d'un porche, et d'une abside semi-circulaire communiquant à l'est avec la sacristie. L'ensemble est en briques peintes à l'origine et vernies. La pierre a été réservée aux éléments forts de l'architecture. Dans les cintres des arcs, elle alterne avec la brique. A l'extérieur, une bande de céramique provenant de la manufacture de Sèvres orne à mi-hauteur les murs de la nef ainsi que la partie haute de l'abside dont les corbeaux étaient primitivement peints. L'ornementation intérieure est d'inspiration byzantine et mauresque. La partie inférieure des murs est revêtue d'azulejos fabriqués à Sèvres. La charpente et le plafond sont peints en rouge, blanc, bleu et or. Dans l'abside, sur fond d'or étoilé, se détache Notre-Dame de Guadalupe sur un croissant de lune porté par un ange, dans une mandorle de guirlande de fleurs. Les vitraux sont des compositions géométriques à partir de motifs végétaux.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The construction of the chapel of the imperial domain of Biarritz was decided in 1863 to commemorate the victories of the French armies in Mexico. It was entrusted to Emile Boeswillwald. The interior decoration was executed by Alexandre Denuelle. The painting of the apse vault was executed by Steinheil, who also provided the cartoons for the stained glass executed by Coffetier. The plate is due to Chertier, goldsmith in Paris; the bells to Dutot and Gérome, founders in Vincennes. The chapel was sold in 1881 by the Empress to the Paris Bank. The edifice consists of a single nave preceded by a porch, and a semi-circular apse communicating to the east with the sacristy. The whole is in brick painted originally and glazed. Stone has been reserved for the strong elements of the architecture. In the arches of the arcs, it alternates with brick. On the exterior, a band of ceramic from the Sèvres manufactory ornaments at mid-height the walls of the nave as well as the upper part of the apse whose corbels were originally painted. The interior ornamentation is of Byzantine and Moorish inspiration. The lower part of the walls is covered with tiles manufactured at Sèvres. The roof structure and ceiling are painted in red, white, blue and gold. In the apse, on a starred gold background, stands out Our Lady of Guadalupe on a crescent moon borne by an angel, in a mandorla of floral garland. The stained glass are geometric compositions based on vegetable motifs.
Nearby in the register
- Église orthodoxeégliseunder 1 mi
- Hôtel du Palaishôtel de villeunder 1 mi
- Hôtel Plazahôtel de voyageursunder 1 mi
- Casino municipalcasinounder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.