Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Sardos
Saint-Sardos, Lot-et-Garonne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Le portail : classement par arrêté du 16 juin 1939
- Protection dates
- 1939/06/16 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Sardos
- Département
- Lot-et-Garonne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.34090, 0.47817
- Mérimée reference
- PA00084243
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1783 map "72 Castillonez, Velleneuve, La Reole." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Au 12e siècle, le prieuré de Saint-Sardos dépendait de l'abbaye de Sarlat. Une bastide s'éleva autour du monastère. Au cours des luttes du 14e au 16e siècle, le prieuré et son église furent dévastés et en partie ruinés. L'église se composait d'une nef flanquée de deux bas-côtés et de trois absides orientées. Elle a été remplacée, au cours du 19e siècle, par un bâtiment neuf, dans lequel ont été incorporées des parties anciennes, comme le portail. L'édifice conserve des chapiteaux sculptés (chute originelle). Le portail roman s'ouvre au nord, dans une tour à deux étages, surélevée pour servir de clocher. Quatre colonnes décorent les montants en retrait. Un des chapiteaux est orné de feuillages ; les trois autres sont historiés. Quatre tores séparés par des gorges composent les archivoltes plein cintre. Un bandeau chargé de palmettes correspond aux abaques. Le tympan est formé d'un linteau au centre duquel s'appuie une pierre qui remonte jusqu'aux clefs des cintres. Ces deux pierres sont chargées d'entrelacs et de rinceaux. Deux triangles ont été ornés de peintures réalisées à l'ocre sur la pierre nue, et représentant des échassiers becqutant des fleurs placées dans des vases. Ces compositions peuvent dater du 15e ou du 16e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In the 12th century, the priory of Saint-Sardos was dependent on the abbey of Sarlat. A bastide rose up around the monastery. During the conflicts of the 14th to 16th centuries, the priory and its church were devastated and partly ruined. The church consisted of a nave flanked by two aisles and three oriented apses. It was replaced, in the course of the 19th century, by a new building, into which ancient parts were incorporated, such as the portal. The building preserves carved capitals (original Fall). The Romanesque portal opens to the north, in a tower of two storeys, raised to serve as a bell tower. Four columns decorate the recessed uprights. One of the capitals is decorated with foliage; the other three are historiated. Four tori separated by gorges make up the round arch archivolts. A band loaded with palmettes corresponds to the abaci. The tympanum is formed of a lintel at the centre of which rests a stone which rises up to the keys of the arches. These two stones are loaded with interlace and rinceaux. Two triangles have been decorated with paintings executed in ochre on the bare stone, representing waders pecking at flowers placed in vases. These compositions may date from the 15th or 16th century.
Nearby in the register
- Château Saint-Sauveurmanoir2 mi
- Ancien café le Sébastopolcafé3 mi
- Église Saint-Jean de Balermeéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.