Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château et sa chapelle Notre-Dame
Buzet-sur-Baïse, Lot-et-Garonne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Plafonds peints des chambres du premier étage (cad. E 245) : classement par arrêté du 19 septembre 1991 ; Les parties non classées, en totalité, du château et l'ensemble du domaine, parties bâties et non bâties, avec les communs, l'ancienne église et les vestiges de l'ancien bourg d'en Haut, le potager et ses aménagements, le vivier et ses dépendances, le pont et l'ensemble du grand parc avec le pavillon de chasse, la glacière et les vestiges des anciennes fabriques du château de Buzet, figurant au cadastre section E, parcelles n° 243, 244, 245, 555, 556, 562, 450 : inscription par arrêté du 11 mai 2015
- Protection dates
- 1991/09/19 : classé MH, 2015/05/11 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle, 15e siècle, 16e siècle, 17e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Buzet-sur-Baïse
- Département
- Lot-et-Garonne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.25098, 0.29399
- Mérimée reference
- PA00084084
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1783 map "72 Castillonez, Velleneuve, La Reole." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1293-1294, le château est pillé et incendié par les Anglais. L'édifice de plan rectangulaire est flanqué, à l'est et à l'ouest, de deux tours rondes, et sur sa façade d'une tour hexagonale contenant un escalier à vis. Les substructures sont sans doute très anciennes (11e siècle ?). Après l'incendie, le château est reconstruit puis remanié aux 15e et 16e siècles. Des aménagements sont effectués durant les trois siècles suivants. A l'intérieur, la chambre de Madame à l'est et celle de Monsieur à l'ouest, conservent leurs plafonds peints à la française remontant au 17e siècle. D'autres traces de peinture existent ailleurs. Le parc s'étend à l'avant, au sud. Il conserve une haute tour ronde, vestige de l'ancien château fort. Plus loin se trouvent des vestiges de "fabriques" : petit pavillon en ruine, grottes artificielles, crypte Saint-Joseph, tracés d'allées. L'ancienne église paroissiale date des 13e et 16e siècles.£££L'ancienne église est, avec la vieille tour, le seul témoignage subsistant du vieux bourg médiéval. A la Révolution, elle fut transformée en temple de la Raison. Délaissée, en 1849, au cours de l'office, un gros bloc de mortier se détache de la voûte. L'église est alors définitivement fermée et vendue. Une nouvelle église est bâtie en 1862. Le clocher précède une nef unique à contreforts, terminée par un chevet à pans coupés, percés de hautes fenêtres à remplage. La voûte, qui a disparu, était supportée par un réseau d'arcs à pénétration sur des demi-colonnes engagées. Deux chapelles sont situées de part et d'autre de la nef. Des modifications réalisées au 19e siècle ont affecté l'aspect de l'ensemble : aménagement d'une chapelle et d'une crypte percée d'un portail ; fermeture du choeur.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1293-1294, the castle is plundered and set alight by the English. The building with rectangular plan is flanked, to the east and west, by two round towers, and on its façade by a hexagonal tower containing a spiral staircase. The substructures are probably very ancient (11th century?). After the fire, the castle is rebuilt then altered in the 15th and 16th centuries. Fittings are carried out during the following three centuries. Inside, the chamber of Madame to the east and that of Monsieur to the west, preserve their ceilings painted in the French manner dating from the 17th century. Other traces of painting exist elsewhere. The park extends in front, to the south. It preserves a tall round tower, vestige of the old castle fortress. Further on are found remains of "follies": small ruined pavilion, artificial grottos, Saint-Joseph crypt, traces of paths. The old parish church dates from the 13th and 16th centuries. The old church is, with the old tower, the only remaining testimony of the old medieval town. At the Revolution, it was transformed into a Temple of Reason. Left to deteriorate, in 1849, during a service, a large block of mortar detached itself from the vault. The church is then definitively closed and sold. A new church is built in 1862. The bell tower precedes a single nave with buttresses, terminated by a chevet with cut sides, pierced with tall windows with tracery. The vault, which has disappeared, was supported by a network of interpenetrating arches on engaged half-columns. Two chapels are located on either side of the nave. Modifications made in the 19th century affected the appearance of the whole: fitting out of a chapel and a crypt pierced with a portal; closure of the choir.
Nearby in the register
- Église Saint-Pierreéglise1 mi
- Pile gallo-romainemonument1 mi
- Pont-canal sur la Baïse (également sur commune de Vianne)pont2 mi
- Pont-canal sur la Baïsepont canal2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.