Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison à empilage de poutres de Saint-Germain
Sainte-Sabine-Born, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Maison, à l'exclusion de l'appentis du 20e siècle (cad. D 258) : classement par arrêté du 21 octobre 1997
- Protection dates
- 1997/10/21 : classé MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 14e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Sainte-Sabine-Born
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.69181, 0.72992
- Mérimée reference
- PA00083081
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Aquitaniae descriptio" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Construction rectangulaire à flanc de colline, édifiée entre le 14e et le 17e siècle. Construction rectangulaire avec soubassement servant de cave, en maçonnerie. A l'origine, le bâti de bois était simplement posé sur des blocs de silex non équarris. La maison est en empilage de madriers, assemblés aux angles à mi-bois. Elle possède un étage sous comble, également en empilage. Elle comprend deux pièces séparées par une cloison en pans de bois.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Rectangular construction on the side of a hill, built between the 14th and 17th century. Rectangular construction with a basement serving as a cellar, in masonry. Originally, the timber structure was simply laid on uncut flint blocks. The house is in stacked timber beams, joined at the corners with half-lap joints. It has a storey under the roof space, also in stacked timber. It comprises two rooms separated by a timber-framed partition.
Nearby in the register
- Maison à empilage de planches de Jouandismaison1 mi
- Maison à empilage de poutres de Lonzayguesédifice agricole3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.