Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Michel de Lestignac et cimetière
Sigoulès, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures de l'église ; cimetière (cad. A 293, 468) : inscription par arrêté du 1er février 1988
- Protection dates
- 1988/02/01 : inscrit MH
- Type
- église, cimetière
- Main period of construction
- 13e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- Lestignac
- Commune
- Sigoulès
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.76797, 0.38940
- Mérimée reference
- PA00083003
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1693 map "Governo Generale della Guienna" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Mentionnée en 1265, l'église dépendait de l'archiprêté de Flaugeac. L'édifice se compose d'une nef suivie d'un choeur à chevet plat. La nef a été revoûtée d'un lambris qui a dû remplacer une voûte en berceau brisé, sans doute au 15e siècle. Dans l'angle sud-ouest et à mi hauteur, un escalier ménagé dans l'épaisseur des murs conduisait au clocher. Au 15e siècle, entre la nef et le choeur, se trouvaient deux piliers aux chapiteaux réduits à un simple bandeau sculpté représentant, côté Epître, deux chiens affrontant un serpent, côté Evangile, une guirlande de renoncules. Au 19e siècle, la profondeur du choeur fut diminuée pour établir une sacristie, masquant une crédence et une baie axiale à remplage flamboyant. Le portail se compose de quatre archivoltes toriques aux chapiteaux sculptés. Un arc en accolade avec crochets, chou frisé, encadré de pinacles le surmonte. La façade supporte un clocher-mur à deux baies plein cintre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Mentioned in 1265, the church was under the archpriest of Flaugeac. The edifice consists of a nave followed by a choir with flat chevet. The nave was re-vaulted with wainscoting which must have replaced a broken barrel vault, probably in the 15th century. In the south-west corner and at mid-height, a staircase arranged in the thickness of the walls led to the bell tower. In the 15th century, between the nave and the choir, were two pillars with capitals reduced to a simple sculpted band representing, on the Epistle side, two dogs facing a serpent, on the Gospel side, a garland of buttercups. In the 19th century, the depth of the choir was reduced to establish a sacristy, concealing a credence and an axial opening with flamboyant tracery. The portal consists of four toric archivolts with sculpted capitals. An arch in accolade with crockets, crinkled leaves, framed by pinnacles surmounts it. The façade supports a porch tower with two round-arched openings.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.