Base Mérimée: Monuments historiques · France
Cimetière Saint-Benoît, enfeux et chapelle sépulcrale
Sarlat-la-Canéda, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Cimetière Saint-Benoît (partie subsistante) , enfeux et chapelle sépulcrale (cad. BI 205, 270, 271, 272) : classement par arrêté du 22 novembre 1981
- Protection dates
- 1981/11/22 : classé MH
- Type
- cimetière, tombeau, chapelle funéraire
- Main period of construction
- 12e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Sarlat-la-Canéda
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.88885, 1.21788
- Mérimée reference
- PA00082924
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "Aquitania" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Primitivement de l'abbaye, le cimetière devint public lors de la reconstruction de l'église au 14e siècle. Les premières inhumations furent celles de moines autour du chevet de leur église. Par la suite, le cimetière devint le seul intra-muros et s'étendit. Une citerne circulaire servait de tombeau commun aux enfants morts sans baptème. Une suite de neuf enfeux fut découverte dans un mur de soutènement. La chapelle sépulcrale est nommée Lanterne des morts. Dans l'enclos de la lanterne se trouve un calvaire. Sur un piédestal octogonal s'élève une croix. La face présente le Christ. A l'opposé se trouve la Vierge tenant assis l'Enfant Jésus. Du pied de la croix part un croisillon qui porte, à droite, une stautette de Sainte femme ; à gauche, une statuette de Saint-Jean-Baptiste. Sous les deux extrémités de ce croisillon, un angelot tient serré contre lui un écu.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Originally belonging to the abbey, the cemetery became public at the time of the reconstruction of the church in the 14th century. The first burials were those of monks around the chevet of their church. Subsequently, the cemetery became the only one intra-muros and expanded. A circular cistern served as a common tomb for children who died without baptism. A series of nine burial niches was discovered in a retaining wall. The burial chapel is named the Lantern of the Dead. In the enclosure of the lantern there is a calvary. On an octagonal pedestal rises a cross. The face presents Christ. Opposite is found the Virgin holding the seated Child Jesus. From the foot of the cross extends a crosspiece which bears, on the right, a statuette of a holy woman; on the left, a statuette of Saint John the Baptist. Under the two ends of this crosspiece, a cherub holds an escutcheon tightly against himself.
Nearby in the register
- Chapelle des Pénitents Bleus ou chapelle Saint-Benoîtchapelleunder 1 mi
- Ancienne cathédrale Saint-Sacerdoscathédraleunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Ancien Evêché - Ancien Hôtel de villepalais épiscopalunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.