Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château
Bourdeilles, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Château : forteresse, château Renaissance, remparts et porte d'entrée : classement par arrêté du 25 février 1919
- Protection dates
- 1919/02/25 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 13e siècle, 15e siècle
- Dates
- 1303
- Ownership
- propriété du département
- Commune
- Bourdeilles
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.32217, 0.58632
- Mérimée reference
- PA00082391
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1711 map "Le Gouvernement General De Guinne et Gascogne ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les seigneurs de Bourdeille sont cités parmi les compagnons de Charlemagne. Il ne reste rien des constructions qui pouvaient exister à cette époque, et les parties les plus anciennes du château actuel ne remontent pas au-delà du début du 14e siècle. Elles sont attribuées à Hélie VII de Bourdeille, qui les aurait faites édifier en 1303. L'enceinte renferme également une habitation Renaissance construite à la fin du 16e siècle (1585 ou 1589) par la marquise de Bourdeille qui en dressa elle-même les plans. ££Du château fort subsistent les quatre murs d'un bâtiment à deux étages, autrefois divisé en deux grandes pièces par un mur de refend ; des jambages de cheminée ; les naissances d'une voûte d'arête ; de larges baies géminées. Le donjon octogonal est couronné de mâchicoulis. Un escalier circulaire ménagé dans une tourelle engagée sur l'une des faces, donne accès à quatre étages de salles voûtées. Les restes importants du mur d'enceinte, couronnés de mâchicoulis, et la porte d'entrée qui s'ouvre entre deux grosses tours rondes, complètent la partie médiévale. La construction Renaissance est restée inachevée et son unique pavillon carré devait être relié à une autre corps de bâtiment semblable, par une galerie. L'intérieur a conservé des restes de décoration : arabesques dorées des plafonds, lambris décorés de paysages en camaïeu, cheminées monumentales...
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The lords of Bourdeille are cited among the companions of Charlemagne. Nothing remains of the constructions that could have existed at that time, and the oldest parts of the present castle do not date back beyond the beginning of the 14th century. They are attributed to Hélie VII de Bourdeille, who is said to have had them built in 1303. The enclosure also contains a Renaissance dwelling built at the end of the 16th century (1585 or 1589) by the marquise de Bourdeille who drew up the plans herself. Of the fortified castle remain the four walls of a two-storey building, formerly divided into two large rooms by a partition wall; fireplace jambs; the springing of a rib vault; large paired openings. The octagonal keep is crowned with machicolations. A spiral staircase arranged in a turret projecting from one of the faces gives access to four storeys of vaulted rooms. The substantial remains of the enclosure wall, crowned with machicolations, and the entrance door which opens between two large round towers, complete the medieval part. The Renaissance building remained unfinished and its only square pavilion was to be connected to another similar body of building by a gallery. The interior has preserved remains of decoration: gilded arabesques on the ceilings, wainscoting decorated with monochrome landscapes, monumental fireplaces...
Nearby in the register
- Pont sur la Dronnepontunder 1 mi
- Maison du Sénéchalmaisonunder 1 mi
- Grotte du Trou de la Chèvresite archéologiqueunder 1 mi
- Site de la grotte préhistorique des Bernouxsite archéologiqueunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.