TreeAlive
‹ Cof Cymru: National Historic Assets of Wales, Wales

Cof Cymru: National Historic Assets of Wales · Wales

Grave of Mary Jones

Bryn-Crug, Gwynedd, Wales

The record

Designation
Listed building, Grade II
Broad class
Religious, Ritual and Funerary
Date of designation
15 August 2000
Locality
Bryn Crug
Town
Tywyn
Community
Bryn-Crug
Unitary authority
Gwynedd
Country
Wales
Coordinates
52.60995, -4.05390
Cadw reference
23899

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

Shown on 5 historical map sheets, the earliest the 1795 "To Sir Watkin Williams-Wynn Bart ... the map of the six counties of North Wales is most humbly inscribed by his obedient humble servant" (Llyfrgell Genedlaethol Cymru – The National Library of Wales).

Get directions ↗

This record in Cadw's own full report ↗

Cadw's description

In the graveyard behind Capel Bethlehem, in the centre of Bryn Crug.

The grave is of Mary Jones, well-known for her epic walk from Llanfihangel to Bala in 1800 when she was 16 to obtain a Welsh language Bible from the Revd Thomas Charles, the eminent Methodist preacher, an event leading eventually to the formation of the British and Commonwealth Bible Society.

The headstone is in granite, by R R Davies of Tywyn, with a gabled head. It has a rope margin and is engraved with a floral band at the head, and a long inscription in both Welsh and English to the memory of Mary Jones, recording her epic walk in 1800 to acquire a personal copy of the Bible. It is set on an inscribed plinth stone, recording that it was set up by the Merionethshire Sunday Schools members, probably c1920. It is surrounded by cast iron railings with knob and fleur terminals enclosing a further headstone by R O set flat, to Mary, widow of Thomas Lewis, a weaver of Bryn Crug, d.1864.

Included as a memorial to a young woman whose single pious act has stood as a landmark in the history of Non-conformity in Wales.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), 2026-09-07, licensed under the Open Government Licence http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/ Cadw, the Welsh Historic Environment Service · Open Government Licence v3.0
See your own family's places on a living map