TreeAlive
‹ Cof Cymru: National Historic Assets of Wales, Wales

Cof Cymru: National Historic Assets of Wales · Wales

Outbuilding at Bwlch-issa

Llantysilio, Denbighshire, Wales

A Grade II listed building in Pentre-dwfr, Llangollen, Llantysilio, Denbighshire, designated on 22 April 1998.

Ordnance Survey six-inch map, 2nd edition (1888–1913) covering the location of Outbuilding at Bwlch-issa, Llantysilio, Denbighshire, with a pin at the register's coordinates
Ordnance Survey six-inch map, 2nd edition (1888–1913), covering this location. Courtesy of the National Library of Scotland. The pin is ours, placed from the register's coordinates.

The record

Designation
Listed building, Grade II
Broad class
Domestic
Date of designation
22 April 1998
Locality
Pentre-dwfr
Town
Llangollen
Community
Llantysilio
Unitary authority
Denbighshire
Country
Wales
Coordinates
53.01861, -3.19339
Cadw reference
19708

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1795 map "To Sir Watkin Williams-Wynn Bart ... the map of the six counties of North Wales is most humbly inscribed by his obedient humble servant" (Llyfrgell Genedlaethol Cymru – The National Library of Wales).

Historical maps covering this location

  • 1795 · To Sir Watkin Williams-Wynn Bart ... the map of the six counties of North Wales is most… (Llyfrgell Genedlaethol Cymru – The National Library of Wales)
  • 1883 · Watershed map England, Wales 3. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1898 · 121 Wrexham (Hills) (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1898 · 121 Wrexham (Outline) (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1901 · Sheet 9 and 10. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)

Get directions ↗

This record in Cadw's own full report ↗

Cadw's description

The outbuilding stands opposite and parallel to the house, at the entrance to the farmyard.

Probably C17, and possibly a single bay unit-system house associated with the present farmhouse, or perhaps the precursor of the present C17 dwelling.

Built of rubble stonework with a timber framed front facing the house, and a graded slate roof. One bay, with gable fireplace and stair to attic, extended to the W in stonework, which now includes a cartshed, with a corrugated iron roof. Stone gable end towards the road. The former position of a ?stair or lobby entry against the side of the stack has been infilled with stone. The stack has offset drips over the ridge and roof slopes. The timber framed front is of 5 bays, 2 panels high, with some wattle and daub infilling. The bay nearest the stack retains a crudely cut arched doorhead, perhaps cut when the lobby door was stoned up. The 5th framing bay now has an external door giving access to the loft. Open front to the extension and gable opening to the loft over.

Large fireplace with chamfered fire lintel in main room. Timber framed end wall against the stone extension. A dog-leg stair, the steps of stone, leads to the loft over.

Included as an early vernacular building containing much original fabric, and a possible example of the unit system in rural Wales. Of group value with the house and large farm building.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), 2026-09-07, licensed under the Open Government Licence http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/ Cadw, the Welsh Historic Environment Service · Open Government Licence v3.0
See your own family's places on a living map