TreeAlive
‹ Cof Cymru: National Historic Assets of Wales, Wales

Cof Cymru: National Historic Assets of Wales · Wales

Lychgate to St Mellons Church

Old St. Mellons, Cardiff, Wales

A Grade II listed building in St Mellons, Cardiff, Old St. Mellons, designated on 6 October 1977.

Ordnance Survey six-inch map, 2nd edition (1888–1913) covering the location of Lychgate to St Mellons Church, Old St. Mellons, Cardiff, with a pin at the register's coordinates
Ordnance Survey six-inch map, 2nd edition (1888–1913), covering this location. Courtesy of the National Library of Scotland. The pin is ours, placed from the register's coordinates.

The record

Designation
Listed building, Grade II
Broad class
Religious, Ritual and Funerary
Date of designation
6 October 1977
Locality
St Mellons
Town
Cardiff
Community
Old St. Mellons
Unitary authority
Cardiff
Country
Wales
Coordinates
51.52665, -3.11238
Cadw reference
13943

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Cornubia : Devonia, Somersetus, Dorcestria, Wiltonia, Glocestria ..." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).

Historical maps covering this location

  • 1636 · Cornubia : Devonia, Somersetus, Dorcestria, Wiltonia, Glocestria ... (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1865 · England and Wales. England No. 6. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1895 · Sheet 11. Ordnance Survey of England and Wales. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1898 · 263 Cardiff (Hills) (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
  • 1913 · Sheet 110. Cardiff & Mouth of the Severn. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)

Get directions ↗

This record in Cadw's own full report ↗

Cadw's description

Situated by the road at the entrance to a drive which leads uphill to church, churchyard and other buildings including Church Lodge and other dwellings.

Late C19- to early C20.

Lychgate at entry to Church Lane. Timber-framed with slate gabled roof side-on to road, red tile ridge and elaborate crowning metal cruciform finial; supported at each end by tall wooden posts with shaped braces; stone plinth. Interior of roof is boarded and the thick rafters are scalloped at ends. Two wood-framed gates, each 3 panels wide and 2 deep, of open cusped wooden panelling to the upper row and of metalwork below, long metal hinges. Lock rails of gates have continuous inscription on E side: "Arglwydd par i mi wybod, fi niwedd, a pheth yw mesur/fy nyddiau, fel y gwypwyf o ba oedran y byddaf fi;" W side inscribed with translation : "Lord, make me to know mine end, and the measure/of my days, what it is , that I may know how frail I am" (Psalm 39, v 4). Similar smaller pedestrian gates either side.

Included as a well-designed lychgate for group value with the church and other listed items in the churchyard.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Designated Historic Asset GIS Data, The Welsh Historic Environment Service (Cadw), 2026-09-07, licensed under the Open Government Licence http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/ Cadw, the Welsh Historic Environment Service · Open Government Licence v3.0
See your own family's places on a living map