Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Musikerfamilie Muffat - Gedenktafel
Weihburggasse 2, Innere Stadt (1010), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Metall (Kupfer)
- Plaque made
- 1996-1998
- Epoch
- Nach 1945
- Address
- Weihburggasse 2
- District
- Innere Stadt (1010)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.20703, 16.37196
- Object number
- 96957
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1813 map "Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1843 · (With directional lighting) Neuester Plan von Wien und Dessen 34 Vorstaedten in Relief. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1866 · Plan der Haupt-u. Residenz Stadt Wein mit der neuen Bezirkseintheilung, Strassenbenennung… (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1906 · Vienna (Wein) and its Environs. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
In einem Vorgängerbau dieses Hauses / dem sogenannten Eineder- oder Muffathaus / lebten im 18. Jahrhundert mehrere / Mitglieder der Musikerfamilie Muffat. / Der Komponist und Kaiserliche / Hof- und Kammerorganist / Gottlieb Muffat (1690-1770). / Sohn des bedeutenden Barockkomponisten Georg Muffat / wohnte hier durch mehrere Jahrzehnte / bis zu seinem Tod am 9.12.1770 /
Gewidmet von Peter und Carol Muffat.
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
In a predecessor building of this house / the so-called Eineder- or Muffathaus / in the 18th century several / members of the musician family Muffat lived. / The composer and Imperial / Court and Chamber Organist / Gottlieb Muffat (1690-1770). / Son of the important Baroque composer Georg Muffat / lived here for several decades / until his death on 9.12.1770 /
Dedicated by Peter and Carol Muffat.
Other plaques nearby
- Wolfgang Amadeus Mozart - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Johannes Sambucus - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Joseph Haydn - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Wolfgang Amadeus Mozart - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.