Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Kämpfer gegen faschistische Gewalt - Gedenktafel
Am Hof 10, Innere Stadt (1010), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Stein (Sandstein)
- Plaque made
- 1947
- Epoch
- Nach 1945
- Artist
- Mario PETRUCCI
- Address
- Am Hof 10
- Location
- Bürgerliches Zeughaus (Feuerwehrzentrale)
- District
- Innere Stadt (1010)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.21171, 16.36798
- Literature
- Wiener Kurier 27.10.1947, S. 2.
- Object number
- 96747
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1813 map "Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1843 · (With directional lighting) Neuester Plan von Wien und Dessen 34 Vorstaedten in Relief. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1866 · Plan der Haupt-u. Residenz Stadt Wein mit der neuen Bezirkseintheilung, Strassenbenennung… (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1906 · Vienna (Wein) and its Environs. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
Den treuen Kämpfern / gegen faschistische / Gewalt-Herrschaft /
Ing. Georg Weissel t 15.2.1934 / Ludwig Ebhart t 10.3.1944 / Josef Schwaiger t 19.3.1944 / Rudolf Haider t 21.6.1944/ Hermann Plackholm t 31.10.1944 / Johann Zak t 31.10.1944 /
Feuerwehr der Stadt Wien 1947
Biografische Angaben
G. Weissel gehörte der Akademischen Legion des Republikanischen Schutzbundes an und wurde im Zuge des Bürgerkriegs im Februar 1934 standgerichtlich hingerichtet.
Die übrigen Genannten waren Angehörige der kommunistischen Zelle innerhalb der Wiener Feuerschutzpolizei. 1943 wurden rund 70 Mitglieder dieser Widerstandsgruppe festgenommen. Im März 1944 fand vor dem obersten Polizei- und SS-Gericht in Wien die Hauptverhandlung statt, bei der 5 Feuerwehrleute zum Tode und weitere 41 zu Zuchthausstrafen verurteilt wurden.
Ludwig Eberhart starb nach seiner Haftentlassung an den Folgen der Misshandlungen durch die Gestapo.
Rudolf Haider wurde im Landesgericht enthauptet.
Josef Schwaiger verübte in Untersuchungshaft Selbstmord.
Hermann Plackholm und Johann Zak wurde auf der Schießstätte Kagran erschossen.
Beschreibung
Gestaltet von Mario Petrucci
Geschichte
Enthüllung des Gedenkstein am 26. Oktober 1947 durch Bürgermeister Theodor Körner.
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
To the loyal fighters / against fascist / tyranny /
Ing. Georg Weissel t 15.2.1934 / Ludwig Ebhart t 10.3.1944 / Josef Schwaiger t 19.3.1944 / Rudolf Haider t 21.6.1944/ Hermann Plackholm t 31.10.1944 / Johann Zak t 31.10.1944 /
Fire Brigade of the City of Vienna 1947
Biographical notes
G. Weissel belonged to the Akademische Legion des Republikanischen Schutzbundes and was executed by summary court-martial in February 1934 during the civil war.
The other persons named were members of the communist cell within the Wiener Feuerschutzpolizei. In 1943 around 70 members of this resistance group were arrested. In March 1944 the main trial took place before the oberstes Polizei- und SS-Gericht in Wien, at which 5 firefighters were sentenced to death and a further 41 to Zuchthaus sentences.
Ludwig Eberhart died after his release from custody as a result of ill-treatment by the Gestapo.
Rudolf Haider was beheaded in the Landesgericht.
Josef Schwaiger committed suicide in Untersuchungshaft.
Hermann Plackholm and Johann Zak were shot at the Schießstätte Kagran.
Description
Designed by Mario Petrucci
History
Unveiling of the memorial stone on 26 October 1947 by Mayor Theodor Körner.
Other plaques nearby
- Türkenkugel - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Johann Andreas Liebenberg - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Wolfgang Amadeus Mozart - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Wolfgang Amadeus Mozart - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.