Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Paula Preradovic - Gedenktafel
Osterleitengasse 7, Döbling (1190), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Stein (Marmor), gestaltet von Otto Hurm
- Plaque made
- um 1970
- Epoch
- Nach 1945
- Address
- Osterleitengasse 7
- District
- Döbling (1190)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.23966, 16.35701
- Object number
- 96556
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1608 map "(71) Austriae." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1608 · (71) Austriae. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1682 · Austria Archiducatus. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1752 · Autriche septentrionale. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
In diesem Hause / lebte von 1924 / bis 1951 / die Dichterin / Paula von / Preradovic / Mittlerin zwischen / zwei Völkern / Hier entstanden / lyrische Werke / Erzählungen / "Pave und Pero" / die österreichische / Bundeshymne
Biografische Angaben
Paula von Preradoic war 1944/45 aus politischen Gründen in Haft. 1947 schrieb sie den Text der österreichischen Bundeshymne. Sie verstarb 1951.
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
In this house / lived from 1924 / to 1951 / the poet / Paula von / Preradovic / Mediator between / two peoples / Here were created / lyrical works / stories / "Pave und Pero" / the Austrian / federal anthem
Biographical notes
Paula von Preradoic was in custody in 1944/45 for political reasons. In 1947 she wrote the text of the Austrian federal anthem. She died in 1951.
Other plaques nearby
- Ferdinand Grossmann - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Johann Strauß - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Synagoge Döbling - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Eduard von Bauernfeld - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.