Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Hubertempel - Gedenktafel (Wienkl)
Hubergasse 8, Ottakring (1160), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Plaque made
- 2012
- Epoch
- Nach 1945
- Address
- Hubergasse 8
- District
- Ottakring (1160)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.21325, 16.33361
- Object number
- 96486
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1608 map "(71) Austriae." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1608 · (71) Austriae. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1682 · Austria Archiducatus. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1752 · Autriche septentrionale. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
Hubertempel / Hier stand die 1885/86 von Ludwig Tischler errichtete Synagoge. In / der Nacht 9./10. November 1938 initiierten die nationalsozialistischen / Machthaber ein gegen die jüdische Bevölkerung gerichtetes Pogrom. / Dieses dauerte in Wien keineswegs, wie der verharmlosende, vom / NS-Regime geschaffene Begriff "Reichskristallnacht" ausdrückt, nur / eine Nacht, sondern mehrere Tage. Fast alle Synagogen und Bethäuser / wurden zerstört, so auch dieses architektonisch beachtliche Gottes- / haus. Die Ruinen blieben bis 1970 stehen. Von den mehr als 200 000 / vor 1938 in Österreich lebenden Menschen, die aufgrund der national-/ sozialistischen "Nürnberger Gesetze" als Jugend und Jüdinnen galten / fielen mindestens 65 500 der Schoa zum Opfer.
Inschrift deutsch und hebräisch.
Beschreibung
Beschriftungselement WIENKL
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
Hubertempel / Here stood the synagogue built in 1885/86 by Ludwig Tischler. In / the night of 9./10. November 1938 the National Socialist / rulers initiated a pogrom directed against the Jewish population. / This lasted in Vienna by no means, as the trivialising term created by the / Nazi regime, "Reichskristallnacht", expresses, only / one night, but several days. Almost all synagogues and prayer houses / were destroyed, including this architecturally notable house of God- / house. The ruins remained standing until 1970. Of the more than 200 000 / people living in Austria before 1938 who, under the National- / Socialist "Nuremberg Laws", were considered Jugend und Jüdinnen / at least 65 500 fell victim to the Shoah.
Inscription in German and Hebrew.
Description
Lettering element WIENKL
Other plaques nearby
- Ivan Cankar - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Ludwig Gruber - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Edmund Eysler - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Franz Paul Fiebrich - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.