Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Karl Millöcker - Gedenktafel
Gumpendorferstr. 17, Mariahilf (1060), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Also known as
- Carl Millöcker - Gedenktafel
- Material
- Stein
- Plaque made
- 06.1937
- Epoch
- Zwischenkriegszeit und 2. Weltkrieg
- Address
- Gumpendorferstr. 17
- District
- Mariahilf (1060)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.19956, 16.36040
- Object number
- 94702
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesLionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library
5 historical maps cover this location, the earliest the 1813 map "Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1843 · (With directional lighting) Neuester Plan von Wien und Dessen 34 Vorstaedten in Relief. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1866 · Plan der Haupt-u. Residenz Stadt Wein mit der neuen Bezirkseintheilung, Strassenbenennung… (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1877 · Wein. (Nieder-Osterreich) (Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
An dieser Stelle stand / das Haus in welchem der / Klassiker d. Wiener Operette / und Wohltäter der Musiker / Karl Millöcker / am 29. April 1842 geboren wurde. / Errichtet im Juni 1937 / v. Karl Millöckerbund, Musikerring, / Ufa-Film Wien, / Klub der alten Wiener / Kapellm. Union
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
On this spot stood / the house in which the / classic of the Viennese operetta / and benefactor of musicians / Karl Millöcker / was born on 29 April 1842. / Erected in June 1937 / by Karl Millöckerbund, Musikerring, / Ufa-Film Wien, / Klub der alten Wiener / Kapellm. Union
Other plaques nearby
- Friedrich Schlögl - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Erich Wolfgang Korngold - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Mychajlo Hruschewskyj - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Hans Fraungruber - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.