Wien Kulturgut: Gedenktafeln · Vienna
Herzog Heinrich II. Jasomirgott - Gedenktafel
Freyung, Schottenkirche, Innere Stadt (1010), Vienna
The record
- Type
- Commemorative plaque (Gedenktafel)
- Material
- Stein, Granit (Tafel)
- Plaque made
- 1893
- Epoch
- Späthistorismus/Jugendstil/Neoklassizismus
- Artist
- J. BREITNER
- Address
- Freyung, Schottenkirche
- Location
- In einer Nische am Querhaus
- District
- Innere Stadt (1010)
- City
- Vienna (Wien)
- Country
- Austria
- Coordinates
- 48.21190, 16.36510
- Literature
- Kapner, S. 360 Dehio, S. 149
- Object number
- 48146
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1813 map "Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
Historical maps covering this location
- 1813 · Sect. 161. Theil von Oestreich = Partie d'Autriche (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1837 · I, II, III, IV Sections. Umgebung von Wien. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1843 · (With directional lighting) Neuester Plan von Wien und Dessen 34 Vorstaedten in Relief. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1866 · Plan der Haupt-u. Residenz Stadt Wein mit der neuen Bezirkseintheilung, Strassenbenennung… (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
- 1906 · Vienna (Wein) and its Environs. (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries)
The City of Vienna's dataset on Austria's open data portal ↗
The City of Vienna's record
Inschrift
Auf der Granittafel:
"DEM BABENBERGER-HERZOGE / HEINRICH JASOMIRGOTT / STIFTER DER SCHOTTENABTEI / GRÜNDER DES REGENTENSITZES IN WIEN / ABT ERNEST HAUSWIRTH MDCCCXCIII"
Biografische Angaben
* 2.4. 1114, + 13.1.1177. Babenberger. Markgraf (1141 - 1156) bzw. Herzog (1156 - 1177) von Österreich, Herzog von Bayern (1142-1156).
Beschreibung
Über Wandsockel mit Inschriftentafel volutengerahmte Ädikula mit Nische, darin das Standbild des Herzog Heinrich II. Jasomirgott mit dem Kirchenplan in der linken Hand; rechts zu seinen Füßen ein Kirchenmodell, links von ihm ein junger Mann kniend.
English translation
The text above is the record as published by the City of Vienna (Stadt Wien), in German. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the City of Vienna (Stadt Wien); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Inscription
On the granite plaque:
"TO THE BABENBERGER DUKE / HEINRICH JASOMIRGOTT / FOUNDER OF THE SCHOTTENABTEI / FOUNDER OF THE RESIDENCE OF THE RULERS IN VIENNA / ABBOT ERNEST HAUSWIRTH MDCCCXCIII"
Biographical notes
* 2.4. 1114, + 13.1.1177. Babenberger. Margrave (1141 - 1156) respectively Duke (1156 - 1177) of Austria, Duke of Bavaria (1142-1156).
Description
Above a wall plinth with an inscription panel, an aedicule framed by volutes with a niche, containing the statue of Duke Heinrich II. Jasomirgott holding the plan of a church in his left hand; to his right, at his feet, a model of a church, and to his left a kneeling young man.
Other plaques nearby
- Dichter im Schottenstift - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Franz Liszt - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Heinrich Jasomirgott - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
- Franz Schubert - GedenktafelGedenktafelnunder 1 mi
Other plaques in the City's record within about three miles of this one, by straight line.