Rijksmonumentenregister · Netherlands
Kwekerswoning, Stommeerweg 45
Aalsmeer, Noord-Holland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Bedrijfs-,fabriekswoning
- Function
- Kwekerswoning
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1935
- Address
- Stommeerweg 45, 1431 ET Aalsmeer (and others)
- Place
- Aalsmeer
- Province
- Noord-Holland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.26260, 4.75362
- Monument number
- 524251
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Historical map archives, georeferenced via AllmapsUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
2 historical maps cover this location, the earliest the 1930 map "Handelskaart van Nederland / naar de nieuwste officiëele gegevens bewerkt" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
DUBBEL WOONHUIS, gebouwd in 1935 als dubbele kwekerswoning als onderdeel van een bloemenkwekerij, volgens het ontwerp van architect J.F. Berghoef (1903 - 1944) in opdracht (1929) van de gebr. W. en J. Maarse en vrijstaand gesitueerd aan de noordoostzijde van de Stommeerweg van de weg gescheiden door een groot naar beneden hellend terrein.
Omschrijving
Dubbel woonhuis, opgetrokken op noordwest-zuidoost georiënteerde en vrijwel symmetrische rechthoekige plattegrond in baksteen waarbij verdieping en topgevels zijn uitgevoerd in in vertikale houten delen. De oostgevel loopt verder naar beneden door, de helling van het terrein volgend, waardoor ruimte is ontstaan voor een onderbouw. Het zadeldak is bedekt met rode verbeterde Hollandse pannen. De vier schoorstenen staan aan de oostzijde, links en rechts en twee in het midden. Alle houten vensters en openslaande deuren hebben een roedenverdeling. De voorgevel (ZW) bevat op de begane grond van links naar rechts openslaande deuren, een erker, een klein venster (linker woning), een klein venster en een venster met draairamen en zijramen (rechter woning). Deuren en vensters hebben luiken. Op de verdieping zijn onder de dakrand zes vensters geplaatst. De houten toegangsdeuren liggen in portieken die gesitueerd zijn in teruggeplaatste uitbouwen onder zadelkap aan de zuidoost- en noordwestzijde, bereikbaar via een bakstenen trede.
De linker zijgevel (NW) bevat in het terugliggende gevelgedeelte op de begane grond een venster, op de verdieping openslaande deuren met klein balkon en ijzeren balustrade, in de topgevel een smal venster. In het naar voren komende gedeelte is op de begane grond een lang venster geplaatst, in de topgevel een venster met draairamen.
De rechter zijgevel (ZO) is spiegelbeeldig identiek aan de linker zijgevel met uitzondering van de openslaande deuren met luiken op de begane grond in het terugliggende gevelgedeelte.
De achtergevel (NO) heeft een symmetrische indeling. Centraal geplaatst tegen deze gevel is een bordes met in het midden een rondboogopening met dubbele houten toegangsdeur naar de kelderruimte. Achter het tot de onderdorpels van de vensters op de begane grond opgetrokken muurvlak leiden trappen naar de achterdeuren van de woningen. Een dwarsmuurtje vormt de scheiding. In de onderbouw heeft elke woning, links en rechts van het bordes, twee kleine vierkante vensters. De begane grond van de rechterwoning (ZO) bevat van links naar rechts drie smalle, staande vensters, een rechthoekig venster zonder roedenverdeling, een reeks van drie vensters en een deur. Op de verdieping bevindt zich van links naar rechts, onder de dakrand een venster met draairaam, een venster over de gehele hoogte van de verdieping, recht boven het venster zonder roedenverdeling op de begane grond en een dubbel venster met draairaam. De linker woning heeft dezelfde indeling van begane grond en verdieping, maar dan in spiegelbeeld.
Waardering
Het dubbele woonhuis is van algemeen belang vanwege architectuur- en cultuurhistorisch waarde als gaaf bewaard gebleven voorbeeld van een dubbele (kwekers)woning uit het tweede kwart van de 20ste eeuw in de trant van de Delftse School, als onderdeel uit het oeuvre van architect J.F. Berghoef en typologisch van belang als element uit de geschiedenis van de bloemenkwekerij.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
DOUBLE DWELLING HOUSE, built in 1935 as a double growers' dwelling as part of a flower nursery, designed by architect J.F. Berghoef (1903 - 1944) commissioned (1929) by brothers W. and J. Maarse and situated freely on the northeastern side of the Stommeerweg, separated from the road by a large sloping terrain.
Description
Double dwelling house, erected on a northwest-southeast oriented and virtually symmetrical rectangular plan in brick with storeys and gabled ends executed in vertical timber sections. The eastern façade continues downward, following the slope of the terrain, thereby creating space for a basement storey. The gabled roof is covered with red improved Dutch tiles. The four chimneys are positioned on the eastern side, left and right and two in the centre. All timber windows and doors have glazing bars. The front façade (SW) contains on the ground floor from left to right opening doors, a bay window, a small window (left dwelling), a small window and a window with casement and side windows (right dwelling). Doors and windows have shutters. On the first floor six windows are placed under the eaves. The timber entrance doors are located in porches situated in recessed extensions under saddle roofs on the southeastern and northwestern sides, accessible via a brick step.
The left side façade (NW) contains in the recessed façade section on the ground floor a window, on the first floor opening doors with small balcony and iron balustrade, in the gable end a narrow window. In the projecting section a long window is placed on the ground floor, in the gable end a window with casements.
The right side façade (SE) is a mirror image identical to the left side façade with the exception of the opening doors with shutters on the ground floor in the recessed façade section.
The rear façade (NE) has a symmetrical layout. Centrally positioned against this façade is a raised platform with in the centre a segmental arch opening with double timber entrance door to the basement space. Behind the wall surface built up to the window sills of the windows on the ground floor, stairs lead to the rear doors of the dwellings. A cross wall forms the division. In the basement storey each dwelling, left and right of the platform, has two small square windows. The ground floor of the right dwelling (SE) contains from left to right three narrow, vertical windows, a rectangular window without glazing bars, a series of three windows and a door. On the first floor there is, from left to right, under the eaves a window with casement, a window over the full height of the first floor, directly above the window without glazing bars on the ground floor and a double window with casement. The left dwelling has the same layout of ground floor and first floor, but in mirror image.
Valuation
The double dwelling house is of general interest because of architectural and cultural-historical value as a well-preserved example of a double (growers') dwelling from the second quarter of the 20th century in the manner of the Delft School, as part of the oeuvre of architect J.F. Berghoef and typologically important as an element from the history of flower growing.
Nearby in the register
- De RenDienstwoningunder 1 mi
- Toiletgebouw, Stommeerweg 5Straatmeubilairunder 1 mi
- Schoolgebouw, Hadleystraat 55Onderwijs en wetenschapunder 1 mi
- Stationsgebouw, Stommeerweg 1Transportunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.