Rijksmonumentenregister · Netherlands
Nutsbedrijf, Thornsestraat tegenover 18
Persingen, Gelderland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Industrie
- Function
- Nutsbedrijf
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1930
- Address
- Thornsestraat tegenover 18, 6575 JJ Persingen (Berg en Dal 25)
- Place
- Persingen
- Municipality
- Berg en Dal
- Province
- Gelderland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.83862, 5.94617
- Monument number
- 522018
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
3 historical maps cover this location, the earliest the 1899 map "Composite: 327. Cleve." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
TRANSFORMATORHUISJE gebouwd in 1930 in opdracht van de Provinciale Geldersche Electriciteits Maatschappij (P.G.E.M.). Het gebouwtje is fraai gesitueerd in het weidelandschap van het poldergebied ter hoogte van het buurtschap Wercheren en staat direct aan de doorgaande Thornsestraat. De basis van het gebouw vormt een trafohuisje van het standaardtype (A3R) dat op een onderbouw met een rondboogvormige poort is geplaatst. Deze verhoging was noodzakelijk vanwege de verhoogde kans op overstromingen in dit gebied. De bijzondere hoofdvorm maakt het tot een zeldzaam type binnen de trafohuisjes uit het Interbellum. Het huisje is wat gevelbewerking betreft vrij sober uitgevoerd, maar bevat als afsluiting van de hoge gevels een markant schilddak met overstek, waardoor het geheel een torenachtige uitstraling heeft.
Het huisje is vrij gaaf bewaard gebleven. Een vergelijkbaar, maar platgedekt huisje bevindt zich aan de Hezelstraat in dezelfde Ooypolder. Dit huisje verkeert echter in slechte staat.
Omschrijving
Het twee bouwlagen hoge TRANSFORMATORHUISJE is opgetrokken in bruinrode baksteen op een rechthoekig grondplan en wordt afgedekt met een hoog schilddak met de nokas parallel aan de straat. De schilden zijn belegd met leien in Maasdekking en de afwatering vindt plaats via een overstekende houten bakgoot en twee regenpijpen langs de achtergevel. De gevels hebben een iets uitgemetselde, omlopende plint van zwart geverfde baksteen. De onderbouw is in kruisverband gemetseld en de bovenbouw in halfsteensverband. De boog van de poort is afgezet met een driesteens rollaag en op de overgang tussen de twee bouwlagen is een enkele rollaag gemetseld. In alle gevels bevinden zich ventilatie-openingen, voorzien van kleine stofkleppen. De VOORGEVEL aan de Thornsestraat bezit in de bovenbouw drie assen met voor de twee rechter assen een stalen bordes met balustrade, voorzien van een steektrap langs de gevel van het huisje. Het bordes geeft toegang tot twee stalen deuren met zware gehengen, waarvan die in de middenas lager in de gevel aanzet. De deuren hebben ijzeren platen met de standaard waarschuwingstekst. De linker as heeft een blindnis van dezelfde afmetingen als de deur in de rechteras. Bovenin dit veld is in tegels de tekst `provinciale elektriciteitsmaatschappij' aangebracht, in geel op blauw en met het voor de maatschappij bekende lettertype. Boven de middelste deur bevinden zich twee kleine kwadratische gevelopeningen gevuld met glasstenen en onder het dakoverstek is een stalen hijsbalk geplaatst. De sobere ACHTERGEVEL heeft in de bovenbouw twee kwadratische openingen gevuld met glasstenen. De smalle LINKER EN RECHTER ZIJGEVEL zijn beide blind. De RECHTER ZIJGEVEL bezit vier aansluitpunten voor de electriciteits bovenleidingen, die thans verdwenen zijn.
Waardering
TRANSFORMATORHUISJE op onderbouw, gebouwd in 1930
-Van architectuurhistorische waarde als gaaf en zeldzaam typologisch voorbeeld van een trafohuisje uit het Interbellum dat zijn bijzondere hoofdvorm dankt aan het overstromingsgevaar in het gebied. Het huisje valt op vanwege de poortvormige verhoging waarop het is geplaatst en vanwege de fraaie verhoudingen van het bouwwerk van de hoge smalle vorm die wordt beëindigd door een flauw hellend schilddak.
-Van stedenbouwkundige waarde als functioneel onderdeel van het Ooypoldergebied, waar het vanwege de markante vertikale vorm een beeldbepalende en markerende rol speelt in het weidelandschap.
-Van cultuurhistorische waarde vanwege de bestemming en vorm van het gebouwtje, die is verbonden met de ontwikkeling van de elektrificatie van het rivierengebied.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
TRANSFORMATOR HUT built in 1930 on commission of the Provinciale Geldersche Electriciteits Maatschappij (P.G.E.M.). The small building is attractively situated in the meadow landscape of the polder area at the hamlet of Wercheren and stands directly on the through-running Thornsestraat. The basis of the building forms a transformer hut of the standard type (A3R) which has been placed on a substructure with a rounded arch-shaped gateway. This elevation was necessary due to the increased risk of flooding in this area. The distinctive main form makes it a rare type among transformer huts from the Interwar period. The hut is quite soberly executed in terms of facade treatment, but contains as a crowning of the tall gables a striking hipped roof with overhang, which gives the whole a tower-like appearance.
The hut has remained in relatively good condition. A comparable, but flat-roofed hut is located on the Hezelstraat in the same Ooypolder. However, this hut is in poor condition.
Description
The two-storey high TRANSFORMER HUT is constructed in brownish-red brick on a rectangular ground plan and is covered with a high hipped roof with the ridge parallel to the street. The hips are covered with slate in Maas coverage and drainage takes place via an overhanging wooden gutter and two downpipes along the rear facade. The facades have a slightly projected continuous plinth of black-painted brick. The substructure is laid in English bond and the superstructure in stretcher bond. The arch of the gateway is marked with a three-brick roll course and at the transition between the two storeys a single roll course is laid. Ventilation openings are present in all facades, fitted with small dust flaps. The FRONT FACADE on the Thornsestraat has in the upper storey three bays with for the two right bays a steel platform with balustrade, provided with a step ladder along the facade of the hut. The platform gives access to two steel doors with heavy hinges, of which the one in the middle bay is positioned lower in the facade. The doors have iron plates with the standard warning text. The left bay has a blind section of the same dimensions as the door in the right bay. Above this field is text in tiles reading 'provinciale elektriciteitsmaatschappij', in yellow on blue and with the typeface known for the company. Above the middle door are two small square openings filled with glass bricks and under the roof overhang a steel lifting beam has been placed. The sober REAR FACADE has in the upper storey two square openings filled with glass bricks. The narrow LEFT AND RIGHT SIDE FACADES are both blind. The RIGHT SIDE FACADE has four connection points for the electricity overhead lines, which are now gone.
Valuation
TRANSFORMATOR HUT on substructure, built in 1930
-Of architectural historical value as a well-preserved and rare typological example of a transformer hut from the Interwar period which owes its distinctive main form to the flooding risk in the area. The hut stands out because of the gateway-shaped elevation on which it is placed and because of the fine proportions of the building of the tall narrow form which is terminated by a shallow sloping hipped roof.
-Of urban planning value as a functional component of the Ooypolder area, where because of its striking vertical form it plays an image-determining and marking role in the meadow landscape.
-Of cultural historical value because of the purpose and form of the small building, which is connected to the development of the electrification of the river region.
Nearby in the register
- Archeologie, Werchensestraat Persingen (Berg en Dal 25)Archeologieunder 1 mi
- Archeologie, BY Werchensestraat 9Archeologieunder 1 mi
- Boerderij, Leuthsestraat 8Boerderijunder 1 mi
- Archeologie, SmorenhoekArcheologieunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.