Rijksmonumentenregister · Netherlands
Woonhuis, Heistraat 73
Sittard, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1920
- Address
- Heistraat 73, 6136 BC Sittard (Sittard-Geleen 31) (and others)
- Place
- Sittard
- Municipality
- Sittard-Geleen
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.00984, 5.86354
- Part of complex
- 521619
- Monument number
- 521621
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1910 map "60 Sittard" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Vier ARBEIDERSWONINGEN onder één kap in traditionele stijl, 1920, behorend tot het oudste deel van de woninggroep Overhovenerheide. Gerealiseerd in opdracht van de woningvereniging Sittard, naar een ontwerp van architect Jan Stuyt van Technisch Bureau "Ons Limburg" te Heerlen. De vier panden behoren binnen het oeuvre van Jan Stuyt tot de woningen van het type 31a. De woningen zijn als geheel gesitueerd aan de noordzijde van de Heistraat, in lengterichting ten opzichte van de straatweg.
De panden werden in 1966 voorzien van een bijgebouwde betonberging en in 1975 gerenoveerd. Bij deze renovatie werden de schoorstenen, dakpannen, latten, tengels, dakgoten en hemelwaterafvoeren vernieuwd; de kozijnen van ramen en deuren vervangen; de gevels opnieuw ingevoegd en nieuwe bovendorpels geplaatst. De uitbouwen van één laag dwars op de achtergevels kregen nieuwe dakbedekkingen, boeiboorden, dakrandprofielen en werden geïsoleerd. De keukens, sanitaire voorzieningen en plafonds werden vernieuwd. Nieuwe keldertrappen.
Alle sedert 1920 gerealiseerde aan- en bijbouwen zijn UITGESLOTEN van bescherming.
Omschrijving
De vier woningen van het type 31a vormen gezamenlijk een in hoofdvorm rechthoekige PLATTEGROND, met tweegewijs gecombineerde voorgevelrisalieten. De panden zijn gedeeltelijk onderkelderd, tellen twee BOUWLAGEN en een zolderverdieping. Uitbouwen, rug-aan-rug gecombineerd, van één laag onder plat dwars tegen de achtergevel. De woningen worden gedekt door asymmetrische ZADELDAKEN met een noklijn parallel aan de straatweg, de voorgevelrisalieten lopen door in de dakconstructie en hebben een zadeldakvormige insteekkap. Rode betonpannen, twee nokschoorstenen. Dakramen op de voor- en achterdakvlakken. Zinken goten. Overstekken op consoles.
De woningen zijn opgetrokken in baksteen, gemetseld in halfsteens verband. Trasraam met rollaag. Bakstenen dorpels, deels vervangen door geglazuurde dorpels. Ten dele kunststenen deurlijsten. Mergel topgevelornamenten. Venster- en deurstrekken.
Symmetrische VOORGEVEL, waarbij de indeling van de woningen onderling is gespiegeld. In de terugliggende voorgeveldelen een rechthoekige houten deur met bovenlicht in een ten dele kunststenen deurlijst en siermetselwerk in het vulstuk. De oorspronkelijke verticale indeling van de bovenlichten is niet bewaard gebleven. In de twee assen tellende gecombineerde voorgevelrisalieten twee rechthoekige houten vensters met bovenlicht in een rondbooglijst met strek. De vulstukken zijn dichtgezet met een houten betimmering. In de topgevels ruitvormig siermetselwerk met mergelornamenten. In de vensters van de eerste laag is de verticale indeling van het bovenlicht verdwenen, bij de vensters van de tweede laag de verticale indeling van het vensterkozijn.
De ZIJGEVELS van de hoekpanden zijn oorspronkelijk blind.
De ACHTERGEVELS van de vier woningen worden in de eerste bouwlaag gedeeltelijk aan het oog onttrokken door de gecombineerde en rug-aan-rug geplaatste keuken- en badkameruitbouwen van één laag onder plat. In de eerste laag een rechthoekig verticaal ingedeeld houten venster, in één helft voorzien van een bovenlicht. De oorspronkelijke indeling met dubbele houten kruiskozijnen is verdwenen. In de tweede laag heeft elk pand hoog onder het dakoverstek, overeenkomstig het oorspronkelijke ontwerp, twee rechthoekige verticaal ingedeelde houten vensters.
De KEUKEN- en BADKAMERUITBOUWEN aan de binnenplaatszijde hebben een rechthoekige houten deur, een klein rechthoekig houten toiletvenster en een rechthoekig verticaal ingedeeld houten keukenvenster.
De open ruimte tussen de panden Heistraat 79 en 81 is gedicht. De open ruimte tussen de panden Heistraat 73 en 71 is gedicht door een bakstenen muur met ezelsrug. De INTERIEURindeling van de woningen is grotendeels ongewijzigd bewaard gebleven.
Waardering
De oudste woningen van de woninggroep Overhovenerheide zijn van cultuurhistorische waarde en hebben algemen belang als bijzondere uitdrukking van een sociaal-economische en typologische ontwikkeling. De woningen zijn van architectuurhistorische waarde vanwege de bouwstijl, zijn van belang voor het oeuvre van architect Jan Stuyt, beschikken over esthetische kwaliteiten en zijn opmerkelijk geornamenteerd. De panden zijn vanwege de situering verbonden met de ontwikkeling en uitbreiding van Sittard in de eerste helft van de twintigste eeuw en van betekenis voor het aanzien van de stad. De woningen zijn in redelijke mate gaaf bewaard gebleven. Bovendien beschikken de panden over een redelijke architectuurhistorische en aanzienlijke typologische zeldzaamheid.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Four WORKERS' DWELLINGS under one roof in traditional style, 1920, belonging to the oldest part of the housing group Overhovenerheide. Realised on commission of the housing association Sittard, according to a design by architect Jan Stuyt of Technical Bureau "Ons Limburg" in Heerlen. The four properties belong within the oeuvre of Jan Stuyt to the dwellings of type 31a. The dwellings are situated as a whole on the north side of Heistraat, in lengthwise direction with respect to the street.
The properties were provided in 1966 with an adjoining concrete storage shed and renovated in 1975. During this renovation the chimneys, roof tiles, laths, nails, gutters and downpipes were renewed; the window and door frames replaced; the facades re-pointed and new sill stones installed. The single-storey outbuildings transverse to the rear facades received new roof coverings, fascia boards, roof edge profiles and were insulated. The kitchens, sanitary facilities and ceilings were renewed. New cellar stairs.
All extensions and outbuildings realised since 1920 are EXCLUDED from protection.
Description
The four dwellings of type 31a together form a GROUND PLAN that is rectangular in main form, with pairwise combined front facade projections. The properties are partially cellared, have two STOREYS and an attic floor. Outbuildings, combined back-to-back, of one storey under a flat roof transverse to the rear facade. The dwellings are covered by asymmetrical GABLED ROOFS with a ridgeline parallel to the street, the front facade projections continue in the roof structure and have a gabled roof-shaped insert roof. Red concrete tiles, two ridge chimneys. Roof windows on the front and rear roof surfaces. Zinc gutters. Overhangs on consoles.
The dwellings are built in brick, laid in half-brick bond. Travertine frame with roller course. Brick sill stones, partly replaced by glazed sill stones. Partly artificial stone door lintels. Marl top gable ornaments. Window and door stretches.
Symmetrical FRONT FACADE, with the layout of the dwellings mirrored in relation to each other. In the recessed front facade sections a rectangular wooden door with fanlight in a partly artificial stone door lintel and decorative brickwork in the fill. The original vertical division of the fanlights has not been preserved. In the two-axis combined front facade projections two rectangular wooden windows with fanlight in a round-arched lintel with stretch. The fills are sealed with wooden panelling. In the top gables diamond-shaped decorative brickwork with marl ornaments. In the windows of the first storey the vertical division of the fanlight has disappeared, in the windows of the second storey the vertical division of the window frame.
The SIDE FACADES of the corner properties are originally blind.
The REAR FACADES of the four dwellings are in the first storey partially obscured from view by the combined and back-to-back placed kitchen and bathroom extensions of one storey under a flat roof. In the first storey a rectangular vertically divided wooden window, in one half provided with a fanlight. The original layout with double wooden cross windows has disappeared. In the second storey each property has, high under the roof overhang, in accordance with the original design, two rectangular vertically divided wooden windows.
The KITCHEN and BATHROOM EXTENSIONS on the courtyard side have a rectangular wooden door, a small rectangular wooden toilet window and a rectangular vertically divided wooden kitchen window.
The open space between the properties Heistraat 79 and 81 has been closed. The open space between the properties Heistraat 73 and 71 has been closed by a brick wall with double coping. The INTERIOR layout of the dwellings has been largely preserved unchanged.
Valuation
The oldest dwellings of the housing group Overhovenerheide are of cultural-historical value and are of general importance as a particular expression of a socio-economic and typological development. The dwellings are of architectural-historical value because of the building style, are important for the oeuvre of architect Jan Stuyt, possess aesthetic qualities and are remarkably ornamented. The properties are, because of their situation, connected with the development and expansion of Sittard in the first half of the twentieth century and are of significance for the appearance of the city. The dwellings have been preserved in reasonable condition. Moreover, the properties possess reasonable architectural-historical and considerable typological rarity.
Nearby in the register
- Woonhuis, Heistraat 67Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Heistraat 81Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Sint Petrusstraat 2Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Sint Petrusstraat 14Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.