Rijksmonumentenregister · Netherlands
Woonhuis, Jubileumstraat 11
Sittard, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1921 - 1922
- Address
- Jubileumstraat 11, 6131 JM Sittard (Sittard-Geleen 31) (and others)
- Place
- Sittard
- Municipality
- Sittard-Geleen
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 50.99427, 5.86601
- Part of complex
- 521578
- Monument number
- 521585
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1910 map "60 Sittard" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Twee HERENHUIZEN onder één kap, 1921-1922, gebouwd voor de huisvesting van de middenstand, als onderdeel van het villaparkje rondom het Julianaplein. Gebouwd in een traditionele, door het Expressionisme beïnvloede stijl naar een ontwerp van architect N. Ramakers te Sittard. Bij alle herenhuizen van het type C zijn de oorspronkelijk in de voorgevel aanwezige tuindeuren, verdiept geplaatst in de loggia onder de door kolommen gedragen balkons, verwijderd. De ruimte tussen de loggiabalustrade en de balkons is als erker bij de woonkamers getrokken en gedicht met grote rechthoekige vensterkozijnen en smalle rechthoekige zijlichten.
De houten vensterkozijnen van Jubileumstraat 11 zijn grotendeels vervangen door aluminium vensterkozijnen.
UITGESLOTEN van bescherming zijn de bijgebouwde garage en de aan de achtergevel gebouwde veranda van Julianaplein 2, alsmede de aan de zijgevel gebouwde garage en de aan de achtergevel gebouwde serre van Jubileumstraat 11.
Omschrijving
Een in het noordelijke deel van het complex Julianaplein e.o. gebouwd blok met twee herenhuizen onder één kap van het gecombineerde type CC.
Elk pand heeft twee BOUWLAGEN alsmede een gedeeltelijke souterrainverdieping. Beide panden vormen samen een wijdbenig uitlopende U-vormige PLATTEGROND, die aan de vrije gevelzijden is voorzien van een uitbouw van één laag. Het geheel wordt gedekt door een SCHILDDAK, waarvan de noklijn identiek is aan de vorm van de plattegrond. Aanzienlijke overstekken annex luifelgoten. Drie nokschoorstenen. De oorspronkelijke gecombineerde smalle dakkapellen op het voor- en achterdakvlak, met overstek zijn nog aanwezig. De horizontale indeling van de vier dakkapelvensters is op het achterdakvlak van Jubileumstraat 11 en Julianaplein 2 bewaard gebleven. De dakkapelvensters op het voordakvlak van het pand Jubileumstraat 11 zijn vervat in aluminium en aan de bovenzijde voorzien van een lichtkoepel. De oorspronkelijke rode Tuiles du Nord-pannen zijn bij beide panden vervangen door donkerrode, geglazuurde Tuile du Nord-pannen.
De herenhuizen hebben een gewapend betonnen fundering op putringen en zijn opgetrokken in rode en gele baksteen, gemetseld in halfsteens verband. Een rode bakstenen plint met rollaag. De in gele baksteen opgetrokken eerste bouwlaag met geprofileerde rode rollaag loopt door tot onder de vensters van de tweede bouwlaag. Deze tweede laag is enigszins ingesnoerd ten opzichte van de eerste laag en wordt gekenmerkt door de afwisseling van geel metselwerk met rode verdiept gelegen lijsten. De gevel wordt onder de luifelgoot beëindigd door een betonnen band.
De VOORGEVELS zijn symmetrisch ingedeeld. Het aanzicht wordt gedomineerd door de gecombineerde erkers met balkons in de middengeveldelen. De oorspronkelijke balkonkolommen in de eerste laag zijn voorzien van horizontale profiellijsten. De betonnen vloerplaat van de balkons fungeert als latei boven de houten erkervensters. De balkonbalustraden hebben siermetselwerk in blokverband. De balkons, gescheiden door een bakstenen tussenmuur, zijn toegankelijk middels een rechthoekige, oorspronkelijk dubbele balkondeuren. Naast deze deuren een rechthoekig, verticaal ingedeeld venster. Bij het pand Jubileumstraat 11 zijn venster en deuren uitgevoerd in aluminium.
De geveldelen aan weerszijden zijn onder een schuine hoek ten opzichte van het middengeveldeel geplaatst. In deze geveldelen bevinden zich de verdiepte entreepartijen. Deze werden in de oorspronkelijke staat gekenmerkt door een verdiept geplaatste centrale paneeldeur, waarnaast aan beide zijden een onder een schuine hoek geplaatst zijlicht met vijfvoudige horizontale indeling. Paneeldeur en zijlichten werden onderling gescheiden door geornamenteerde houten kolommen. Voor de zijlichten een plinthoge, driehoekige rode bakstenen bloembak. Op het muurwerk van deze bakken bevonden zich de geornamenteerde houten kolommen, die de aan de zijden afgeschuinde houten portiekluifel ondersteunden. In de tweede bouwlaag van deze geveldelen een rechthoekig, verticaal ingedeeld houten venster.
Bij het pand Julianaplein 2 zijn enkel de paneeldeur en de zijlichten vernieuwd, waarbij de oorspronkelijke vensterindeling verloren is gegaan. Het venster in de tweede bouwlaag is intact. Bij het pand Jubileumstraat 11 is het portiek eveneens voorzien van een nieuwe voordeur, de zijlichten hebben thans glas-in-lood en roosterwerk. Voor het overige is de entreepartij in de oorspronkelijke staat bewaard. Het venster in de tweede bouwlaag is vervangen door een aluminium vensterkozijn, met behoud van de oorspronkelijke indeling.
De ZIJGEVELS van de panden van het type C zijn voorzien van een ten opzichte van de voor- en achtergevel teruggerooid uitgebouwde berging van één laag onder plat met luifelgoot. In het gele metselwerk boven de plint bevinden zich wederom horizontale profiellijsten. Hoog onder de luifelgoot zijn smalle rechthoekige houten vensters geplaatst, oorspronkelijk voorzien van horizontale roedeverdeling. Aan de voorzijde één venster, aan de lange buitenzijde vier vensters. In de achterzijde een rechthoekige houten bergingsdeur. In de tweede laag van de zijgevels een reeks van vier rechthoekige, ongelede houten vensters.
Bij Julianaplein 2 hebben de smalle bergingsvensters geen horizontale indeling meer. Twee van de vensters in de tweede bouwlaag zijn voorzien van rolluiken. Bij Jubileumstraat 11 wordt de zijgeveluitbouw aan het oog onttrokken door de aangebouwde garage. In de tweede bouwlaag bevinden zich vier vensters, twee houten en twee aluminium.
De ACHTERGEVELS zijn van oorsprong symmetrisch vormgegeven, met een gespiegelde indeling ten opzichte van de symmetrie-as. In de eerste laag, onder een doorlopende betonlatei, heeft elk pand een dubbele houten terrasdeur, oorspronkelijk met een viervoudige horizontale indeling van de glaspanelen. Daarnaast, in het onder een schuine hoek geplaatste achtergeveldeel, een rechthoekig houten keukenvenster. Dit venster was oorspronkelijk verticaal geleed en voorzien van een drievoudige horizontale indeling van de glaspanelen. Tussen terrasdeuren en keukenvenster bevindt zich een rond uitgemetselde pilaster met uitstulpende profiellijsten, op de gevelhoek naast het keukenvenster een spits uitstulpende pilaster met horizontale profiellijsten. In de tweede laag, hoog onder de luifelgoot en precies boven de terrasdeuren een rechthoekig, verticaal ingedeeld houten venster.
Bij het pand Julianaplein 2 wordt de eerste laag van de achtergevel aan het oog onttrokken door de aangebouwde veranda. De spits uitstulpende hoekpilaster is nog zichtbaar, maar wit gesausd. In de tweede laag is het rechthoekige, verticaal ingedeelde houten venster nog intact. Bij het pand Jubileumstraat 11 wordt de eerste laag van de achtergevel aan het oog onttrokken door de aangebouwde serre. Aan het venster dat de oorspronkelijke deur vervangt is een rolluik aangebracht. In de tweede laag is het rechthoekige, verticaal ingedeelde venster vervangen door een aluminium vensterkozijn met identieke indeling.
De voortuinen worden omgeven door bakstenen tuinmuren.
De INTERIEURindeling van Julianaplein 2 is vrijwel intact bewaard gebleven. Het interieur van Jubileumstraat 11 is ingrijpend gewijzigd.
Waardering
De herenhuizen van het complex rondom het Julianaplein zijn van cultuurhistorische waarde als bijzondere uitdrukking van een sociaal-maatschappelijke en typologische ontwikkeling. De architectuurhistorische waarden worden bepaald door de bouwstijl en de funderingstechniek. De panden zijn van groot belang voor het oeuvre van architect N. Ramakers, beschikken over aanzienlijke esthetische kwaliteiten en zijn van belang vanwege de expressieve ornamentiek. Beide herenhuizen vormen een essentieel onderdeel van het complex rondom het Julianaplein, zijn vanwege de situering ten zeerste verbonden met de uitbreiding en ontwikkeling van Sittard, zijn van betekenis voor het aanzien van de stad en beschikken over een historisch-ruimtelijke relatie met de parkachtige omgeving en de bodemgesteldheid ter plaatse. De panden beschikken over een redelijke mate van architectonische gaafheid en zijn van belang in relatie tot de structurele en visuele gaafheid van de bebouwde omgeving. Bovendien beschikken beide herenhuizen in bovenregionaal perspectief over een redelijke architectuurhistorische en een hoge typologische en functionele zeldzaamheidswaarde.
De herenhuizen vertegenwoordigen een algemeen belang vanwege het geheel van voornoemde waarden.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Two MANSIONS under one roof, 1921-1922, built for the housing of the middle classes, as part of the small villa park around Julianaplein. Built in a traditional style influenced by Expressionism according to a design by architect N. Ramakers of Sittard. For all mansions of type C, the garden doors originally present in the front facade, recessed in the loggia under the balconies carried by columns, have been removed. The space between the loggia balustrade and the balconies has been drawn in as a bay window at the living rooms and closed off with large rectangular window frames and narrow rectangular side lights.
The wooden window frames of Jubileumstraat 11 have largely been replaced by aluminium window frames.
EXCLUDED from protection are the attached garage and the veranda built on the rear facade of Julianaplein 2, as well as the garage built on the side facade and the conservatory built on the rear facade of Jubileumstraat 11.
Description
A block built in the northern part of the complex Julianaplein e.o. with two mansions under one roof of the combined type CC.
Each property has two STOREYS as well as a partial basement storey. Both properties together form a widely spreading U-shaped GROUND PLAN, which on the free facade sides is provided with a one-storey extension. The whole is covered by a HIPPED ROOF, the ridge line of which is identical to the shape of the ground plan. Considerable overhangs along with drip gutters. Three ridge chimneys. The original combined narrow roof dormers on the front and rear roof surfaces, with overhang, are still present. The horizontal division of the four roof dormer windows has been preserved on the rear roof surface of Jubileumstraat 11 and Julianaplein 2. The roof dormer windows on the front roof surface of the property Jubileumstraat 11 are set in aluminium and provided with a roof light at the top. The original red Tuiles du Nord tiles have been replaced at both properties by dark red, glazed Tuile du Nord tiles.
The mansions have a reinforced concrete foundation on pile rings and are constructed in red and yellow brickwork, laid in half-brick bond. A red brick plinth with roll moulding. The first storey constructed in yellow brickwork with profiled red roll moulding runs through to below the windows of the second storey. This second storey is somewhat tapered in relation to the first storey and is characterised by the alternation of yellow brickwork with red recessed bands. The facade is terminated below the drip gutter by a concrete band.
The FRONT FACADES are symmetrically arranged. The appearance is dominated by the combined bay windows with balconies in the middle facade sections. The original balcony columns in the first storey are provided with horizontal profile bands. The concrete floor slab of the balconies serves as a lintel above the wooden bay windows. The balcony balustrades have ornamental brickwork in block bond. The balconies, separated by a brick party wall, are accessible by means of a rectangular, originally double balcony doors. Next to these doors a rectangular, vertically divided window. At the property Jubileumstraat 11, window and doors are executed in aluminium.
The facade sections on either side are placed at an oblique angle in relation to the middle facade section. In these facade sections are located the recessed entrance areas. These were in the original state characterised by a recessed central panel door, next to which on both sides a side light placed at an oblique angle with five-fold horizontal division. Panel door and side lights were separated from each other by ornamented wooden columns. In front of the side lights a plinth-high, triangular red brick planter. On the masonry of these planters were located the ornamented wooden columns, which supported the wooden entrance canopy with sides angled at the sides. In the second storey of these facade sections a rectangular, vertically divided wooden window.
At the property Julianaplein 2, only the panel door and side lights have been renewed, whereby the original window division has been lost. The window in the second storey is intact. At the property Jubileumstraat 11, the entrance is also provided with a new front door, the side lights now have leaded glass and lattice work. Otherwise the entrance area has been preserved in the original state. The window in the second storey has been replaced by an aluminium window frame, retaining the original division.
The SIDE FACADES of the properties of type C are provided with a one-storey storage shed built out, set back in relation to the front and rear facades, with flat roof and drip gutter. In the yellow brickwork above the plinth are again located horizontal profile bands. High below the drip gutter are narrow rectangular wooden windows placed, originally provided with horizontal glazing bars. On the front side one window, on the long exterior side four windows. On the rear side a rectangular wooden storage door. In the second storey of the side facades a row of four rectangular, undivided wooden windows.
At Julianaplein 2, the narrow storage windows no longer have horizontal division. Two of the windows in the second storey are provided with rolling shutters. At Jubileumstraat 11, the side facade extension is screened from view by the attached garage. In the second storey there are four windows, two wooden and two aluminium.
The REAR FACADES are originally symmetrically designed, with a mirrored division in relation to the axis of symmetry. In the first storey, below a continuous concrete lintel, each property has a double wooden terrace door, originally with a four-fold horizontal division of the glass panes. Next to it, in the rear facade section placed at an oblique angle, a rectangular wooden kitchen window. This window was originally vertically glazed and provided with a three-fold horizontal division of the glass panes. Between terrace doors and kitchen window is located a round laid up pilaster with protruding profile bands, on the facade corner next to the kitchen window a sharply protruding pilaster with horizontal profile bands. In the second storey, high below the drip gutter and directly above the terrace doors a rectangular, vertically divided wooden window.
At the property Julianaplein 2, the first storey of the rear facade is screened from view by the attached veranda. The sharply protruding corner pilaster is still visible, but whitewashed. In the second storey, the rectangular, vertically divided wooden window is still intact. At the property Jubileumstraat 11, the first storey of the rear facade is screened from view by the attached conservatory. The window that replaces the original door has had a rolling shutter attached. In the second storey, the rectangular, vertically divided window has been replaced by an aluminium window frame with identical division.
The front gardens are surrounded by brick garden walls.
The INTERIOR arrangement of Julianaplein 2 has been largely preserved intact. The interior of Jubileumstraat 11 has been substantially altered.
Valuation
The mansions of the complex around Julianaplein are of cultural-historical value as a distinctive expression of a socio-economic and typological development. The architectural-historical values are determined by the building style and foundation technique. The properties are of great importance for the oeuvre of architect N. Ramakers, possess considerable aesthetic qualities and are of significance because of the expressive ornamentation. Both mansions form an essential part of the complex around Julianaplein, are due to their location closely connected with the expansion and development of Sittard, are of significance for the appearance of the city and possess a historic-spatial relationship with the park-like surroundings and the ground conditions at the location. The properties possess a reasonable degree of architectural integrity and are of significance in relation to the structural and visual integrity of the built environment. Moreover, both mansions possess in a supraregional perspective a reasonable architectural-historical and a high typological and functional rarity value.
The mansions represent a general interest due to the entirety of the aforementioned values.
Nearby in the register
- Woonhuis, Julianaplein 4Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Jubileumstraat 3Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Julianaplein 1Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Julianaplein 3Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.