TreeAlive
‹ Rijksmonumentenregister, Netherlands

Rijksmonumentenregister · Netherlands

Handel en kantoor, Wirdumerdijk 31

Leeuwarden, Fryslân, Netherlands

The record

Designation
National monument (rijksmonument)
Class
Handel en kantoor
Category
onroerend gebouwd
Built
1874
Address
Wirdumerdijk 31, 8911 CC Leeuwarden (and others)
Place
Leeuwarden
Province
Fryslân
Country
Netherlands
Coordinates
53.19986, 5.79706
Monument number
516482

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

University Library, Vrije Universiteit Amsterdam

4 historical maps cover this location, the earliest the 1868 map "Topografische atlas van het Koninkrijk der Nederlanden" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).

Get directions ↗

This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗

The register's description

Inleiding

WINKELPAND MET BOVENWONING, in 1874 geheel nieuw gebouwd in Eclectische stijl naar ontwerp van architect Jurjen Bruns, omstreeks 1905 voorzien van een nieuwe pui in Verniewingsstijl.

Beschrijving Inleiding

Aan de Wirdumerdijk zijn de meeste panden in de laatste tientallen jaren van de negentiende eeuw vernieuwd tot winkelpanden in meestal eenvoudige Eclectische stijl, waarvan nummer 31 wel een van de meest decoratieve is. Met uitzondering van het aan de linkerzijde gelegen pand bezit geen van deze winkelpanden de oorspronkelijke pui meer; het betreffende pand evenmin. In 1904 vestigde slagerij Kessler zich in het pand en toen zal de pui het karakteristieke geglazuurde uiterlijk hebben gekregen die kenmerkend is voor slagerijen, vis- en zuivelwinkels. Net als de voormalige slagerij Breedstraat 44, eveneens in 1904 gebouwd, kan de verbouw van deze winkel toegeschreven worden aan Hero of Zijtze Siewert Feddema. In 1934 heeft deze winkel nog een interne verbouwing ondergaan - onder architectuur van Nieuwland en Van der Vegte aan de Schrans bij Leeuwarden - waarbij op de hoek een automatiek kwam, in het voorste gedeelte de afdeling fijne vleeswaren en achter de slagerij. Na de Tweede Wereldoorlog is er een vishandel in gevestigd geweest; thans is het een tijdschiftenwinkel.

EXTERIEUR: Op de hoek van de Ayttasteeg gelegen pand, in 1874 geheel nieuw gebouwd; grondplan aan achter- en zijkanten rechthoekig met scheve, in de rooilijn staande voorgevel. Drie volledige bouwlagen hoog met een afgeknotte schildkap. Voorgevel drie raamvakken breed en zijgevel zes nissen en vensters diep. De verdiepingen gemetseld van bruine mangaansteen. Tussen tweede en derde bouwlaag een gecombineerde cordon- en onderdorpellijst. Kroonlijst met paneelvakken tussen gepaarde, met acanthus-ornament versierde consoles die de geprofileerde goot met op de hoeken vergaarbakken ondersteunen. Op de zijgevel een eenvoudig afgelijste goot. Getoogd gesloten schuifvensters op doorlopende onderdorpels en om de bovenlichten zware, geprofileerde, gekoppelde `wenkbrauwen' van pleister met guirlandes en kuifstukken. De nissen en vensters in de zijgevel zijn rechtgesloten, de nissen voorzien van rustiek stucwerk. Afgeknot en aan de bovenzijde afgelijst schilddak met geglazuurde platte Friese pannen. Op het voorschild een eenvoudig omlijste, licht getoogde dakkapel. Op de zijgevel een voor het dak uitgemetseld element met hijsstang. Pui in horizontale banen gemetseld van wit en groen geglazuurde baksteen, in de dagkanten met een kraalprofiel, op een geprofileerd hardstenen basement. Oorspronkelijk bestond de pui uit een hoekportiek binnen smalle en hoge rondbogen en aan voor- en zijkant brede korfbogige etalage-openingen. De fronten zijn nog oorspronkelijk, doch de invullingen van deze openingen zijn door functiewijzigingen diverse malen veranderd.

INTERIEUR: Op de beganegrond zijn geen oorspronkelijke interieurs of onderdelen meer aanwezig. De verdiepingen zijn horizontaal in drie appartementen gesplitst. Oorspronkelijke steektrap met leuningen en gietijzeren balusters van de eerste naar de tweede laag; trappen met kwarten naar derde en vierde laag eveneens met originele leuningen en geitijzeren ballusters. Op de tweede laag oorspronkelijke voorsalon met omlijste vensters, marmeren schouw, gepleisterde schoorsteenmantel en een plafond van sierpleister; de overige ruimten nieuw betimmerd. Op de derde laag eenzelfde voorsalon, maar het plafond met gipsplaten bekleed; alkoof uitgebroken, maar nog herkenbaar; de achtersalon met eenvoudige marmeren schouw en schoorsteenmantel met hoekpilasters van sierpleister. De vierde laag is in de oorspronkelijke kap geheel ingericht tot appartement.

WAARDERING

Winkelpand met bovenwoning van algemeen architectuurhistorisch, cultuurhistorisch en stedenbouwkundig belang vanwege

- de uitwendig gave en stijlzuiver Eclectische stijl van de bovenbouw en de nagenoeg gave kenmerkende pui in Vernieuwingsstijl;

- de karakteristieke verglaasde pui als uitdrukking van hygine voor het oorspronkelijk daar gevestigde slagersbedrijf;

- Vanwege de ligging in een ensemble van winkelpanden, waarvan de bovenbouw veelal in Eclectische stijl is en dit pand qua decoratie een hoogtepunt vormt.

English translation

The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

Introduction

SHOP BUILDING WITH FLAT ABOVE, entirely newly built in 1874 in Eclectic style to a design by architect Jurjen Bruns, provided around 1905 with a new shopfront in Renovation style.

Description Introduction

Most of the buildings on the Wirdumerdijk were renovated in the last decades of the nineteenth century into shop buildings mostly in simple Eclectic style, of which number 31 is certainly one of the most decorative. With the exception of the building on the left side, none of these shop buildings retains its original shopfront; the building in question does not either. In 1904 butcher's shop Kessler established itself in the building and then the shopfront will have acquired the characteristic glazed appearance that is distinctive of butchers, fish and dairy shops. Like the former butcher's shop at Breedstraat 44, also built in 1904, the alteration of this shop can be attributed to Hero or Zijtze Siewert Feddema. In 1934 this shop underwent further internal alterations - under the architecture of Nieuwland and Van der Vegte at the Schrans near Leeuwarden - whereby an automated section appeared on the corner, in the front part the delicatessen department and behind the butchery. After the Second World War a fishmonger's was established there; currently it is a magazine shop.

EXTERIOR: Building situated on the corner of the Ayttasteeg, entirely newly built in 1874; ground plan at rear and side rectangular with an oblique front facade standing in the building line. Three full storeys high with a half-hipped roof. Front facade three window bays wide and side elevation six niches and windows deep. The storeys built of brown manganese brick. Between the second and third storeys a combined string course and sill band. Cornice with panel fields between paired consoles decorated with acanthus ornament supporting the moulded gutter with gathering pans at the corners. On the side elevation a simple edged gutter. Arched closed sash windows on continuous sill bands and around the fanlights heavy, moulded, coupled moulded plaster 'eyebrows' with garlands and cresting. The niches and windows in the side elevation are closed rectangular, the niches furnished with rustic stucco. Truncated and edged above half-hipped roof with glazed flat Frisian tiles. On the front pitch a simply framed, slightly arched roof dormer. On the side elevation an element projecting above the roof with hoist rope. Shopfront in horizontal bands of white and green glazed brick, on the reveals with a beading profile, on a moulded sandstone basement. Originally the shopfront consisted of a corner portico within narrow and tall round arches and on front and side broad segmental arch shop window openings. The frames are still original, but the infills of these openings have been changed several times due to changes of use.

INTERIOR: On the ground floor no original interiors or components remain. The storeys are horizontally divided into three apartments. Original steep staircase with railings and cast-iron balusters from the first to the second storey; stairs with quarter turns to the third and fourth storeys also with original railings and cast-iron balusters. On the second storey original front parlour with framed windows, marble chimney, plastered chimney mantel and a ceiling of decorative plaster; the remaining rooms newly fitted out. On the third storey the same front parlour, but the ceiling covered with plasterboard; alcove broken out, but still recognisable; the back parlour with simple marble chimney and mantel with corner pilasters of decorative plaster. The fourth storey is entirely fitted out as an apartment within the original roof truss structure.

VALUATION

Shop building with flat of general architectural-historical, cultural-historical and urban-planning importance because of

- the externally well-preserved and stylistically pure Eclectic style of the upper structure and the almost perfect characteristic glazed shopfront in Renovation style;

- the characteristic glazed shopfront as an expression of hygiene for the originally established butcher's business;

- Because of its location in an ensemble of shop buildings, of which the upper structure is mostly in Eclectic style and this building constitutes a high point in terms of decoration.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Rijksmonumentenregister data: Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, released under CC0 1.0. Record text is reproduced unchanged. Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed · CC0 1.0
See your own family's places on a living map