Rijksmonumentenregister · Netherlands
Boerderij(M1), Tweehuizerweg 14
Spijk Gn, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Boerderij
- Function
- Boerderij(M1)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1900
- Address
- Tweehuizerweg 14, 9909 TL Spijk Gn (Eemsdelta 20)
- Place
- Spijk Gn
- Municipality
- Eemsdelta
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.39609, 6.84366
- Monument number
- 516194
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1897 map "3 Uithuizen" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
DWARSHUISBOERDERIJ gebouwd in 1900 in een Eclectische bouwtrant, in opdracht van T. L. Hoving gehuwd met I. J. Bakker. De serre is waarschijnlijk iets later aangebouwd en heeft in de jaren vijftig een nieuw dak gekregen. Sinds de bouw is er weinig aan het pand gewijzigd. In 1965 werd onder andere een natte cel gebouwd in de hals en in 1989 werd op de nok van het dak van de schuur een uitkijktorentje gebouwd.
De boerderij, die sinds 1945 als woonhuis in gebruik is, is markant gelegen op een deels omgracht terrein aan de Tweehuizerweg. Een lange oprijlaan aan de noordoostzijde van de boerderij met aan weerszijden bomen verleent toegang tot het erf. Een fraai houten voetgangersbruggetje (een kopie van het oorspronkelijke) leidt over de gracht naar de entree van het woongedeelte.
Omschrijving
DWARSHUISBOERDERIJ, bestaande uit een voorhuis met hals en hoofdschuur, opgetrokken in een roodbruine baksteen. Het geheel onderkelderde VOORHUIS heeft een gepleisterd trasraam, afgezet met een gepleisterde bies. Het schilddak dat gedekt is met een zwart geglazuurde Lucas IJsbrandspan, heeft twee gemetselde schoorstenen op de nok en een kroonlijst. In het dakvlak aan de voorzijde (noordwest) twee kleine oeuil de boeufs met bolpiron. De gevels worden op de hoeken gemarkeerd door gemetselde pilasters en worden geleed door H-vensters, die ter hoogte van de houten onderdorpels met elkaar worden verbonden door een gepleisterde cordonlijst; onder elk venster een tweeruits keldervenster met diefijzer; alle vensters hebben een getoogde strek met gepleisterde sluit- en aanzetstenen. De hoofdentree bevindt zich aan de voorzijde in een doorgetrokken middenrisaliet onder een steekkap met kroonlijst. De entree bestaat uit een gemetseld portiek met getoogde strek met gepleisterde sluit- en aanzetstenen en gepleisterde vlakken in zijwanden en plafond; een dubbele paneeldeur met smeedwerk voor de deurlichten, onder een bovenlicht van gekleurd glas-in-lood; een natuurstenen stoep (vijf treden) tussen twee lage natuurstenen muurtjes met decoratie aan de voorzijde; twee gevelstenen waarop staat: "T.L.H. anno" en "I.J.B. 1900". Boven de entree een houten balkon met een decoratief ijzeren hek tussen twee houten pijlers met vierzijdige spits, bereikbaar via openslaande balkondeuren in een portiek met strek en gepleisterde sluit- en aanzetstenen.
De HALS die evenals de hoofdschuur rust op een trasraam van donkere klinkers afgezet met een gepleisterde bies, verbindt aan de zuidoostkant het voorhuis met de hoofdschuur. Het dak heeft Lucas IJsbrandspannen, een gemetselde schoorsteen, een houten piron en een kroonlijst. In de noordoostgevel twee T-vensters, en een paneeldeur met bovenlicht met gietijzeren levensboom en een stoep; alle onder een getoogde strek met gepleisterde sluit- en aanzetstenen. Aan de zuidwestgevel een houten serre op een trasraam van donkere klinkers afgezet met een geglazuurde rollaag onder een afgeknot schilddak met glaspanelen, een geprofileerde goot en een gemetselde schoorsteen; aan de noordwestzijde één glasruit en aan de zuidwestzijde vier met een deur ertussen; alle ruiten en deur hebben bovenlichten, waarvan één met glas-in-lood.
De HOOFDSCHUUR met wolfdak, gedekt met golfplaat (niet origineel) en Lucas IJsbrandspannen, heeft een houten uilebord en op de nok een uitkijktorentje (niet origineel). In de noordwestgevel één getoogd T-venster, in de noordoostgevel vier getoogde vierrruits vensters en een vernieuwd geveldeel met samengesteld venster (niet origineel) en in de zuidwestgevel vier getoogde vierruits vensters. De zuidoostgevel met vlechtwerk in de topgevel heeft licht getoogde dubbele deeldeuren met daarin een kleine deur, vijf getoogde vierruitsvensters en een dubbele schuurdeur (niet origineel).
In het INTERIEUR zijn onder meer van belang: in de gang de marmeren vloer, de met marmer- en plantenmotieven beschilderde lambrizering, het plafond met in kleur beschilderde rozetten van pleisterwerk, de tochtdeur met zijlichten met geëtst glas binnen een houten omlijsting bekroond met een gebroken fronton van papier-maché: in de kamers de zwart marmeren schouwen met decoratieve schacht, de houten vensterbanken met blinden, de plafonds met decoraties van papier-maché, de paneeldeuren beschilderd met Art Nouveau motieven; in het voorhuis de met florale motieven beschilderde en met papier-maché gedecoreerde plafonds; in de zijgang de decoratieve tegelvloer; in de kelder de plavuizen, het balkenplafond en de houten kasten.
Waardering
Dwarhuisboerderij van algemeen belang vanwege cultuur- en architectuurhistorische waarde
- als voorbeeld van een dwarshuisboerderij uit 1900
- vanwege de verzorgde eclectische vormgeving
- vanwege de rijk gedecoreerde interieuronderdelen
- vanwege de redelijke mate van gaafheid van het exterieur en grote delen van het interieur
- vanwege de markante ligging aan de Tweehuizerweg
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
CROSS-PASSAGE FARMHOUSE built in 1900 in an Eclectic style, commissioned by T. L. Hoving married to I. J. Bakker. The conservatory was probably added somewhat later and received a new roof in the nineteen-fifties. Since its construction, little has been altered to the building. In 1965 a wet cell was built in the cross-passage among other things, and in 1989 a lookout tower was built on the ridge of the barn roof.
The farmhouse, which has been used as a dwelling since 1945, is markedly situated on a partly moated site on the Tweehuizerweg. A long drive on the northeast side of the farmhouse with trees on either side provides access to the farmyard. A fine wooden footbridge (a copy of the original) leads across the moat to the entrance of the residential part.
Description
CROSS-PASSAGE FARMHOUSE, consisting of a front house with cross-passage and main barn, built in reddish-brown brick. The entirely cellared FRONT HOUSE has a rendered sandstone frame, bordered with a rendered chamfer. The hipped roof, covered with black glazed Lucas IJsbrandspan tiles, has two brick chimneys on the ridge and a cornice. In the roof slope on the front (northwest) two small bulls-eye windows with iron cresting. The gables are marked at the corners by brick pilasters and are articulated by H-windows, which at the height of the wooden subthresholds are connected to each other by a rendered cordon moulding; beneath each window a two-light cellar window with an anti-theft grill; all windows have a relieving arch with rendered voussoirs and impost stones. The main entrance is situated on the front in a projecting central risalit under a steeply pitched roof with cornice. The entrance consists of a brick portico with relieving arch with rendered voussoirs and impost stones and rendered surfaces on side walls and ceiling; a double panelled door with wrought-iron work for the door lights, beneath a fanlight of coloured stained glass; a natural stone step (five treads) between two low natural stone walls with decoration on the front; two façade stones inscribed: "T.L.H. anno" and "I.J.B. 1900". Above the entrance a wooden balcony with decorative iron railings between two wooden pillars with four-sided spire, accessible via opening doors in a portico with arch and rendered voussoirs and impost stones.
The CROSS-PASSAGE, which like the main barn rests on a sandstone frame of dark clinker bricks bordered with a rendered chamfer, connects the front house to the main barn on the southeast side. The roof has Lucas IJsbrandspan tiles, a brick chimney, a wooden cresting and a cornice. In the northeast gable two T-windows, and a panelled door with fanlight with cast-iron tree-of-life and a step; all beneath a relieving arch with rendered voussoirs and impost stones. On the southwest gable a wooden conservatory on a sandstone frame of dark clinker bricks bordered with a glazed roll moulding beneath a truncated hipped roof with glass panels, a moulded gutter and a brick chimney; on the northwest side one pane of glass and on the southwest side four with a door between them; all panes and door have fanlights, one of which with stained glass.
The MAIN BARN with half-hipped roof, covered with corrugated sheeting (not original) and Lucas IJsbrandspan tiles, has a wooden owl-board and on the ridge a lookout tower (not original). In the northwest gable one relieved T-window, in the northeast gable four relieved four-light windows and a renewed façade section with composite window (not original) and in the southwest gable four relieved four-light windows. The southeast gable with wickerwork in the top gable has slightly relieved double division doors with a small door within them, five relieved four-light windows and a double barn door (not original).
In the INTERIOR items of note include: in the corridor the marble floor, the wainscoting painted with marble and plant motifs, the ceiling with rosettes of plasterwork painted in colour, the draught-proof door with side lights with etched glass within a wooden frame crowned with a broken pediment of papier-mâché; in the rooms the black marble fireplaces with decorative surround, the wooden window seats with blinds, the ceilings with papier-mâché decoration, the panelled doors painted with Art Nouveau motifs; in the front house the ceilings painted with floral motifs and decorated with papier-mâché; in the side corridor the decorative tiled floor; in the cellar the flagstones, the beam ceiling and the wooden cupboards.
Valuation
Cross-passage farmhouse of general importance due to cultural and architectural-historical value
- as an example of a cross-passage farmhouse from 1900
- due to the careful Eclectic design
- due to the richly decorated interior components
- due to the reasonable degree of integrity of the exterior and large parts of the interior
- due to its striking location on the Tweehuizerweg
Nearby in the register
- Woonhuis, Hoofdweg-Noord 27Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, 't Loug 3Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, 't Loug 6Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, 't Loug 8Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.