Rijksmonumentenregister · Netherlands
Vlasroterij, Pruimendijk 146
Ridderkerk, Zuid-Holland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Industrie
- Function
- Vlasroterij
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1800 - 1825
- Address
- Pruimendijk 146, 2989 AK Ridderkerk
- Place
- Ridderkerk
- Province
- Zuid-Holland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.85116, 4.61179
- Monument number
- 516036
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Leiden University LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1787 map "[Kaart figuratif van alle de operatien en marssen den K. Pruissichen troupes... van Woesel aff tot binnen de provintie van Hollandt en Amsterdam in d. j. 1787 enz.] COLLBN Port 4 N 75 sheet 1" (Leiden University Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
VLASROTERIJ uit de eerste helft van de twintigste eeuw (1914) in Traditioneel- Ambachtelijke stijl gesitueerd op een terrein aan de Waal in Rijsoord, een gebied dat van oudsher een industrieel karakter heeft.
In de roterij werd het vlasvezel in water geweekt zodat de gomachtige laag rond de vezel oplostte en het vezel makkelijk van de stengel kon worden afgehaald. Na het roten werd de stengel verder behandeld. Eerst het braken; het breken van de stengel, vervolgens het zwingelen; het afkloppen van houtachtige delen, en daarna het hekelen; het kammen en bundelen tot vlaslint.
Tijdens het roten werd het vlas in hermetisch afsluitbare ruimtes gelegd waarna de ruimtes gevuld werden met warm water via gaten in de zijwanden. Bij de roterij behoorde oorspronkelijk een stookhuis dat echter niet meer aanwezig is. Op hetzelfde kavel staat nog een uit baksteen opgetrokken loods met de inscriptie "De Noord 1935" die niet onder de bescherming valt.
Omschrijving
De roterij bestaat uit zes cellen en een voorruimte geplaatst in een eenlaags betonnen gebouw op rechthoekige plattegrond onder plat dak. Rondom de gevelopeningen van voor- en achtergevel gemetselde baksteen muurdelen. Aan de beide langsgevels (zijgevels) zijn telkens drie betonnen cellen te onderscheiden die middels een ijzeren schuifdeur, boven het maaiveld, vanaf de buitenkant toegankelijk zijn. Deze schuifdeuren hangen elk aan een rail waarover de deur met ijzeren wieltjes rolt. Ernaast zinken afvoerpijpen.
In de voorgevel (oost) dubbele houten schuifdeuren met aan weerszijden negenruits getoogde ijzeren ramen.
Middendeel van de achtergevel is teruggelegen. Het heeft een samengesteld venster van vier vierruitskozijnen. Rechts een ijzeren getoogd raam en een houten deur. De binnenhoeken van het terugliggend geveldeel zijn afgeschuind en met stalen platen bedekt.
Waardering
Het gebouw is cultuurhistorisch van algemeen belang als voorbeeld van een industrietak met een voor deze regio grote sociaal-economische betekenis.
De roterij is architectuurhistorisch van algemeen belang als typologisch voorbeeld van een vlasroterij; vanwege het materiaalgebruik (beton). Gezien de weinige restanten van de vlas- en linnennijverheid in Nederland is het tevens van zeldzaamheidswaarde.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
FLAX RETTING WORKS from the first half of the twentieth century (1914) in Traditional-Craft style located on a site at the Waal in Rijsoord, an area which has historically had an industrial character.
In the works the flax fibre was soaked in water so that the gummy layer around the fibre dissolved and the fibre could easily be removed from the stem. After retting the stem was further processed. First breaking; the breaking of the stem, then scutching; the beating off of woody parts, and then hackling; the combing and bundling into flax sliver.
During retting the flax was placed in hermetically sealable spaces, after which the spaces were filled with hot water through holes in the side walls. Originally belonging to the works was a boiler house, however this is no longer present. On the same plot there still stands a brick-built shed with the inscription "De Noord 1935" which is not under protection.
Description
The retting works consists of six cells and an anteroom placed in a single-storey concrete building on a rectangular floor plan under a flat roof. Around the window openings of the front and rear façades are laid brick wall sections. On both long façades (side façades) three concrete cells are each distinguished, which are accessible from the outside by means of an iron sliding door above ground level. These sliding doors each hang on a rail over which the door rolls on iron wheels. Adjacent to these are zinc drainage pipes.
In the front façade (east) double wooden sliding doors with at either side nine-pane arched iron frames.
Middle section of the rear façade is recessed. It has a compound window of four four-pane frames. To the right an iron arched frame and a wooden door. The interior corners of the recessed façade section are bevelled and covered with steel plates.
Valuation
The building is of general cultural-historical significance as an example of an industrial sector with great socio-economic importance for this region.
The retting works is of general architectural-historical significance as a typological example of a flax retting works; because of its material use (concrete). Given the few remaining traces of the flax and linen industry in the Netherlands it is also of rarity value.
Nearby in the register
- Boerderij, Achterambachtseweg 12Boerderijunder 1 mi
- Woonhuis, Achterambachtseweg 12 AWoonhuisunder 1 mi
- Boerderij, Achterambachtseweg 6Boerderijunder 1 mi
- Boerderij, Achterambachtseweg 37Boerderijunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.