Rijksmonumentenregister · Netherlands
Winkelwoning, Bocht Oosterdiep 19
Veendam, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Werk-woonhuis
- Function
- Winkelwoning
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1895
- Address
- Bocht Oosterdiep 19, 9641 JH Veendam
- Place
- Veendam
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.10273, 6.87742
- Monument number
- 515416
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1868 map "Topografische atlas van het Koninkrijk der Nederlanden" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
WINKELWONING volgens het bouwarchief van de gemeente Veendam herbouwd in 1895 in een aan de Neo-Renaissance verwante bouwtrant. Het pand heeft een aangebouwd ACHTERHUIS dat waarschijnlijk ouder is dan de winkelwoning. In het pand was op de begane grond oorspronkelijk één winkel gevestigd met een woning. Het interieur van deze winkel is in 1928 aangepast. In 1937 werd het woongedeelte verbouwd tot een tweede winkel (slijterij met tapperij) en van een nieuwe pui voorzien. In 1982 zijn beide winkels samengevoegd tot één bloemenzaak, waarbij de pui onder andere is aangepast. Aan de achtergevel bevond zich oorspronkelijk een serre, die in de loop der tijd is verdwenen.
Het pand is markant gelegen aan het deel van het Oosterdiep dat zal worden aangewezen als beschermd gezicht.
Omschrijving
Twee bouwlagen hoge WINKELWONING opgetrokken in een rode baksteen. Het schilddak, dat gedekt is met een platte zwarte Friese pan, heeft een kroonlijst en twee gemetselde schoorstenen. De voor- en zijgevel (zuidwest) zijn verlevendigd met gepleisterde gevelbanden.
De voorgevel (zuidoost) heeft op de begane grond een winkelpui met een natuurstenen plint. In de linker helft van de pui een smal winkelraam (oorspronkelijk deur) en een groot winkelraam tussen houten pilasters versierd met banden, bladlijst, ornamenten en een kroonlijst. Boven beide winkelramen een strook ontluchtingsroosters. In het rechter deel van de pui een deur met boven- en zijlichten (niet origineel, 1982) tussen twee, in blokken gepleisterde pilasters; erboven een houten balkon met vernieuwde houten balustrade, steunend op twee, onder andere met bladmotief gedecoreerde houten consoles. Op de verdieping boven het balkon een paar vernieuwde openslaande deuren met bovenlicht binnen een omlijsting met gepleisterde sluitsteen; aan weerszijden een gemetselde pilaster met gevelbanden en console in neo-renaissance motief; erboven een kroonlijst gedecoreerd met consoles en ronde motieven. In de kap een dakkapel (niet origineel). Links op de verdieping twee H-vensters onder een segmentboog met gepleisterde sluit- en aanzetstenen en een gepleisterde boogtrommel; onder de onderdorpels een rechthoekig gepleisterd vlak met neo-renaissance motieven. Aan weerszijden van beide vensters een getande gepleisterde, verticale band.
De deels gepleisterde zuidwestgevel heeft op de verdieping een H-venster met rollaag. Op de begane grond een paneeldeur met twee deurlichten met gietijzeren panelen en een bovenlicht, en een deur (niet origineel). Beide bevinden zich onder een verdiepinghoge uitbouw met plat dak, steundend op twee in blokken gepleisterde pilaren en een gemetselde zijmuur (zuidwest) met drie rondbogen; aan de zuidoostzijde van de uitbouw gepleisterde gevelbanden en een H-venster met rollaag; aan de noorwestzijde een T-venster met latei. In de ruimte onder de uitbouw een tussenwand met opgeklampte deur.
De noordoostgevel is vastgebouwd aan het belendende pand.
De achtergevel (noordwest) is in de jaren zestig van de twintigste eeuw opnieuw ingedeeld en is derhalve voor de bescherming van ondergeschikt belang.
Aan de achtergevel een twee bouwlagen hoog, aangebouwd ACHTERHUIS, opgetrokken in een deels aangesmeerde roodbruine baksteen onder een aangekapt zadeldak met goot op klossen, strakke windveren en een gemetselde schoorsteen. In de aangesmeerde zuidwestgevel van het pakhuis drie kleine ijzeren getoogde vierruitsvensters en dubbele houten deuren met tweeruits bovenlicht; in de aangesmeerde achtergevel een T-venster, een paar openslaande deuren met drieruits deurlichten en een drieruits bovenlicht, en in de top een houten luik; in de noordoostgevel een tweedelig staand venster onder rollaag, en een zesruitsvenster onder rollaag.
In het INTERIEUR zijn onder meer van belang: in de winkel het stucplafond uit 1895 met geschilderde motieven, en rondom een lijst met consoles en gestucte panelen; de twee kastenwanden uit 1928.
Waardering
Winkelwoning met aangebouwd achterhuis van algemeen belang vanwege cultuur- en architectuurhistorische waarde
- als voorbeeld van een winkelwoning uit 1895 in een aan de Neo-Renaissance verwante bouwtrant
- vanwege de opvallende detaillering en ornamentiek
- als herinnering aan de levendige detailhandel aan het Oosterdiep
- vanwege de markante ligging in het als beschermd gezicht voorgedragen deel van het Oosterdiep
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
SHOP-DWELLING according to the building archive of the municipality of Veendam, rebuilt in 1895 in a style related to Neo-Renaissance. The building has an attached BACK HOUSE which is probably older than the shop-dwelling. Originally the ground floor housed one shop with a dwelling. The interior of this shop was adapted in 1928. In 1937 the residential section was converted into a second shop (off-licence with bar) and provided with a new facade. In 1982 both shops were combined into one florist's, whereby the facade was adapted among other things. On the rear facade there was originally a conservatory, which has disappeared over time.
The building is prominently situated on the part of the Oosterdiep that will be designated as a protected streetscape.
Description
Two-storey SHOP-DWELLING built in red brick. The hipped roof, covered with flat black Frisian tiles, has a cornice and two brick chimneys. The front and side facade (southwest) are enlivened with plastered bands.
The front facade (southeast) has a shop window with a natural stone plinth on the ground floor. In the left half of the facade a narrow shop window (originally a door) and a large shop window between wooden pilasters decorated with bands, leaf moulding, ornaments and a cornice. Above both shop windows a strip of ventilation grilles. In the right part of the facade a door with fanlight and side lights (not original, 1982) between two pilasters plastered in blocks; above it a wooden balcony with renewed wooden balustrade, supported on two wooden consoles decorated among other things with leaf motifs. On the first floor above the balcony a pair of renewed French doors with fanlight within a surround with plastered keystone; on either side a brick pilaster with bands and console in neo-renaissance motif; above it a cornice decorated with consoles and round motifs. In the roof a dormer (not original). On the left on the first floor two H-windows under a segmental arch with plastered keystones and springer stones and a plastered arch springer; under the lintels a rectangular plastered panel with neo-renaissance motifs. On either side of both windows a serrated plastered vertical band.
The partly plastered southwest facade has an H-window with lintel on the first floor. On the ground floor a panel door with two door lights with cast-iron panels and a fanlight, and a door (not original). Both are situated under a full-height extension with flat roof, supported on two pilasters plastered in blocks and a brick side wall (southwest) with three round arches; on the southeast side of the extension plastered bands and an H-window with lintel; on the northwest side a T-window with lintel. In the space under the extension a partition wall with clamped door.
The northeast facade is built against the adjacent building.
The rear facade (northwest) was reordered in the 1960s and is therefore of secondary importance for the protection.
On the rear facade a two-storey attached BACK HOUSE, built in partly flush-pointed reddish-brown brick under an abutting gabled roof with gutter on brackets, straight windbraces and a brick chimney. In the flush-pointed southwest facade of the warehouse three small iron arcaded four-light windows and double wooden doors with two-light fanlight; in the flush-pointed rear facade a T-window, a pair of French doors with three-light door lights and a three-light fanlight, and at the apex a wooden shutter; in the northeast facade a two-part vertical window under lintel, and a six-light window under lintel.
In the INTERIOR the following are noteworthy among others: in the shop the stucco ceiling from 1895 with painted motifs, and around it a cornice with consoles and stuccoed panels; the two cabinet walls from 1928.
Valuation
Shop-dwelling with attached back house of general importance for reasons of cultural and architectural-historical value
- as an example of a shop-dwelling from 1895 in a style related to Neo-Renaissance
- for the striking detailing and ornamentation
- as a reminder of the lively retail trade on the Oosterdiep
- for its prominent position in the part of the Oosterdiep proposed as a protected streetscape
Nearby in the register
- Directeurswoning, Bocht Oosterdiep 17Dienstwoningunder 1 mi
- Woonhuis, Bocht Oosterdiep 22Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Bocht Oosterdiep 20Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Bocht Oosterdiep 47Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.