Rijksmonumentenregister · Netherlands
Goslingastate
Hallum, Fryslân, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Boerderij
- Function
- Boerderij(M1)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1905
- Address
- Langebuorren 1, 9074 CE Hallum (Noardeast-Fryslân 21)
- Place
- Hallum
- Municipality
- Noardeast-Fryslân
- Province
- Fryslân
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.30543, 5.78542
- Monument number
- 507147
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUtrecht University Library
2 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 3 Leeuwarden, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
De BOERDERIJ op het omgrachte terrein van de voormalige Goslingastate, waaraan de naam is ontleend, is ontworpen door gemeentearchitect J.K. van Dijk voor de heer J.L. Poortinga. De tekening is ongedateerd, maar gearchiveerd in februari 1905, zodat de boerderij met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid in 1905 is gebouwd. De boerderij van het dwarshuis-type is gebouwd onder Overgangsarchitectuur en beïnvloed door de Neo-Renaissance. Het voorhuis is ten opzichte van de lengte-as van de schuur enigszins verschoven. De achtergevel is kenmerkend voor een veeteeltbedrijf; de boerderij is thans woonboerderij en ligt binnen het beschermde dorpsgezicht. In vergelijking met de ontwerptekening is de boerderij in de ornamentiek en de detaillering enigszins verschraald, ondermeer door verwijdering van de vleugelstukken van de dakkapel, het balkon en de gebroken tympaan op de dakkapel, het sneeuwhek in de goot en de vervanging van de driedelige mendeuren. In de voortuin staan enkele solitaire bomen, waaronder een rode en een groene beuk; er is geen herkenbare tuinaanleg. Bij de toegang tot het terrein staat een gedeelte van het toegangshek: twee gietijzeren en twee betonnen hekstijlen en twee smeedijzeren draaihekken, met een ster uit het wapen van de gemeente Ferwerderadeel. De bijgebouwen op het terrein zijn voor de bescherming van rijkswege van ondergeschikt belang.
Omschrijving
Het dwarsgeplaatste voorhuis heeft globaal een rechthoekige plattegrond en bestaat uit één bouwlaag onder schilddak belegd met zwart geglazuurde Lucas IJsbrandspannen en met schoorstenen op de nokhoeken. De gevels zijn opgetrokken in bruine bakstenen met knipvoegen, op een natuurstenen plint. De gevelwanden worden geleed door omgaande gepleisterde banden ter hoogte van de onder-, wissel- en bovendorpels van de vensters. De gevels worden aan de bovenzijde afgesloten door een gemetselde gevellijst, die door een cordonlijst van de gevelwanden wordt gescheiden. De gevellijst is op eenvoudige wijze verlevendigd door vlakken met afwijkend metselverband in een omlijsting van rode strengpersbakstenen. Onder de bakgoot een classicistische tandlijst. Op de hoeken van het woonhuis zijn hoeklisenen. Alle openingen in de gevelwand zijn onder een getoogde streklaag met sluit- en aanzetstenen; de trommelvelden zijn verlevendigd met gekleurd siermetselwerk. De symmetrisch ingedeelde voorgevel heeft een risalerende middenpartij, met aan weerszijden twee getoogde H-vensters. De hoofdingang heeft een drietreeds hardstenen stoep en porte brisee met smeedwerk voor de glaspanelen. In de portiekwanden een paneel terrazzowerk. Het risaliet loopt door in een gemetselde dakkapel. De dakkapel wordt aan de bovenzijde afgesloten door een lijst van terrazzowerk-tegels. In de zuidelijke zijgevel van het woonhuis twee H-vensters en een provisiekelderraam met diefijzer. Aan de noordzijde één H-venster.
De hals heeft een afgeknot zadeldak; de dakschilden zijn belegd met zwart geglazuurde Friese pannen. In de zuidgevel zijn twee H-vensters en in de noordgevel een H-venster en een zij-ingang, alle onder een strekse hanekam. De schuur heeft een schilddak, met thans op drie dakschilden golfplaten en op het oostelijke dakschild zwarte gesmoorde pannen. In de korte gevels en in het verlengde van elkaar staan de grote mendeuren. In de zuidelijke langsgevel vijf negenruitsvensters van de deel; aan de noordgevel acht stalramen. De achtergevel van de schuur heeft drie stalramen en een staldeur met zijlicht.
Zowel het bedrijfs- als het woongedeelte van de boerderij zijn inpandig gewijzigd, maar structureel nog herkenbaar. De INDELING van het woonhuis is symmetrisch. Tot de waardevolle INTERIEUR-onderdelen behoren onder meer de dubbelhard gebakken patroontegels in de gang. In het gestucadoorde plafond is een paneel van vazen met rozen. In een der woonkamers zijn gebogen vensterbanken, een marmeren schoosteenmantel met gestucadoorde boezem met zuilen en composietkapitelen en een gestucadoord en beschilderd plafond. De decoratie van het middenpaneel en de hoekstukken bestaat uit Neo-Renaissance-ornamenten.
Waardering
De boerderij met dwarsgeplaatst voorhuis uit 1905 naar ontwerp van gemeentearchitect J.K. van Dijk is van algemene cultuurhistorische en architectuurhistorische waarde:
- vanwege de visuele gaafheid en de fraaie ligging ter plaatse van een voormalige state,
- vanwege de redelijke mate van esthetische kwaliteit van het ontwerp,
- vanwege de redelijke mate architectonische gaafheid van het interieur,
- vanwege de redelijke mate van belang wegens de gaafheid van de detaillering, in het bijzonder van één van de begin twintigste-eeuwse voorkamers van het voorhuis,
- vanwege de redelijke mate van gaafheid van het exterieur.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
The FARMHOUSE on the moated grounds of the former Goslingastate, from which its name is derived, was designed by municipal architect J.K. van Dijk for Mr J.L. Poortinga. The drawing is undated, but archived in February 1905, so the farmhouse was built with near certainty in 1905. The farmhouse of the transverse-house type was built under Transitional architecture and influenced by Neo-Renaissance. The front house is somewhat offset relative to the longitudinal axis of the barn. The rear facade is characteristic of a livestock farming enterprise; the farmhouse is now a residential farmhouse and lies within a protected village conservation area. Compared with the design drawing, the farmhouse has been somewhat reduced in ornamentation and detailing, including through removal of the wing pieces of the roof dormer, the balcony and the broken tympanum on the roof dormer, the snow guard in the gutter and the replacement of the three-part entrance doors. In the front garden stand several solitary trees, including a red and a green beech; there is no recognisable garden layout. At the entrance to the grounds stands part of the entrance gate: two cast-iron and two concrete gate posts and two wrought-iron swing gates, with a star from the coat of arms of the municipality of Ferwerderadeel. The ancillary buildings on the grounds are of subsidiary importance for protection under national heritage.
Description
The transversely placed front house has roughly a rectangular floor plan and consists of one storey under a hipped roof covered with black glazed Lucas IJsbrandspannen and with chimneys on the ridge corners. The facades are built up in brown brickwork with snapped joints, on a natural stone plinth. The facade walls are articulated by continuous plastered bands at the height of the lower, mid and upper brick courses of the windows. The facades are finished at the top by a brick cornice, separated from the facade walls by a string course. The cornice is enlivened in a simple manner by panels with differing bond pattern in a frame of red pressed-brick stretchers. Below the soffit a classical dentil moulding. At the corners of the dwelling are corner pilasters. All openings in the facade wall are under an arched lintel with closing and starting stones; the curved tympana are enlivened with coloured decorative brickwork. The symmetrically arranged front facade has a projecting central section, with two arched H-windows on each side. The main entrance has a three-step hardstone doorstep and porte brisée with ironwork for the glass panels. In the porch walls a panel of terrazzo work. The risalit continues through into a brick roof dormer. The roof dormer is finished at the top by a band of terrazzo-work tiles. In the southern side facade of the dwelling two H-windows and a provision cellar window with anti-theft grille. On the north side one H-window.
The neck section has a truncated saddle roof; the roof tiles are covered with black glazed Frisian tiles. In the south facade are two H-windows and in the north facade one H-window and a side entrance, all under a flush roof ridge. The barn has a hipped roof, with corrugated sheeting now on three roof slopes and on the eastern roof slope black weathered tiles. In the short facades and in line with each other stand the large entrance doors. In the southern long facade five nine-pane windows of the threshing floor; on the north facade eight stable windows. The rear facade of the barn has three stable windows and a stable door with sidelight.
Both the business and residential parts of the farmhouse have been internally altered, but remain structurally recognisable. The LAYOUT of the dwelling is symmetrical. Among the valuable INTERIOR components are included in particular the doubly hard-fired patterned tiles in the hallway. In the plastered ceiling is a panel of vases with roses. In one of the living rooms are curved window seats, a marble fireplace mantel with plastered overmantel with columns and composite capitals and a plastered and painted ceiling. The decoration of the central panel and corner sections consists of Neo-Renaissance ornaments.
Valuation
The farmhouse with transversely placed front house from 1905 designed by municipal architect J.K. van Dijk is of general cultural-historical and architectural-historical value:
- on account of the visual integrity and fine location on the site of a former estate,
- on account of the reasonable degree of aesthetic quality of the design,
- on account of the reasonable degree of architectural integrity of the interior,
- on account of the reasonable degree of significance due to the integrity of the detailing, in particular of one of the early twentieth-century reception rooms of the front house,
- on account of the reasonable degree of integrity of the exterior.
Nearby in the register
- Boerderij, Lytse Buorren 5Boerderijunder 1 mi
- Woonhuis, Kerkpad 6Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Kerkpad 13Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Langebuorren 27Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.