TreeAlive
‹ Rijksmonumentenregister, Netherlands

Rijksmonumentenregister · Netherlands

Werk-woonhuis, Oude Ebbingestraat 49 A

Groningen, Groningen, Netherlands

The record

Designation
National monument (rijksmonument)
Class
Werk-woonhuis
Category
onroerend gebouwd
Built
1905
Address
Oude Ebbingestraat 49 A, Locatie: Binnenstad, 9712 HC Groningen (and others)
Place
Groningen
Province
Groningen
Country
Netherlands
Coordinates
53.22060, 6.56639
Monument number
486077

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

University Library, Vrije Universiteit Amsterdam

4 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 4 Groningen, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).

Get directions ↗

This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗

The register's description

Inleiding WINKELWONINGCOMPLEX, gesitueerd in de gesloten oostelijke gevelwand van de Oude Ebbingestraat, bestaande uit drie panden die tegelijkertijd in 1905 werden gebouwd naar ontwerp van de Haagse architect G. Gisius en die een uniforme gevel kregen in de stijl van de Art Nouveau. Het panden zijn thans nog steeds in gebruik als winkels. De bovenwoningen zijn verhuurd. De pui van nr. 49 is later gemoderniseerd en van ondergeschikt belang. Omschrijving De gebouwen zijn opgetrokken op rechthoekige plattegronden en tellen drie bouwlagen onder één afgeknot schilddak, belegd met een grijze kruispan. De middelste gevel wordt aan de bovenzijde afgesloten door een houten bakgoot op klossen. Het ontwerp van de gevel is symmetrisch van opzet. De puien van nr. 51 en nr. 53 zijn redelijk intact gebleven en hebben glas-in-lood bovenlichten met sierlijke bloemmotieven in Art Nouveau-stijl en betegelde portiekwanden. De gevels van nrs. 53 en 49 zijn identiek en opgetrokken uit een witte verblendsteen. Op de eerste verdieping bevinden zich karakteristieke cirkelvormig vensters, gevat in een kader van hardstenen blokken. Midden op de cirkel is een trapeziumvormige houten erker aangehangen met een verfijnde houten roedeverdeling. Op de tweede verdieping bevindt zich een brede strook van vier vensters onder een hardstenen latei. De gevel is opgemetseld tot een top, die met natuursteen is bekleed. De gevel van het middelste pand (nummer 51) is opgetrokken uit rode baksteen, waarin drie vensters met hardstenen vensterbanken en lateien zijn ingebracht. Het middenvenster heeft een verhoogde segmentboog. De gevel op de tweede verdieping is uit witte verblendsteen opgemetseld. Aan weerszijden van een kleurig tegeltableau met gestileerde bloemen zijn twee balkonnetjes aangehangen met sierlijk gesmede hekwerken. Het grote middenvenster en de beide balkondeuren hebben een fijne houten roedeverdeling. In de uiterste hoeken onder de met parelschroten beslagen kroonlijst zijn tegeltableau's met bloemmotieven aangebracht. De achtergevels zijn eenvoudiger van opzet en opgetrokken uit rode perssteen en bevatten op de verdiepingen driedelige, rechtgesloten vensters. Waardering Winkelwoningcomplex, bestaande uit drie panden met een uniforme gevel in de stijl van de Art Nouveau naar ontwerp van de Haagse architect G. Gisius, van algemeen belang vanwege zijn cultuurhistorische en architectuurhistorische waarde vanwege het zeldzame stilistische karakter van het architectonisch ontwerp en de buitengewone kwaliteit van de gevelcompositie met ronde vensters, erkers, tegeltableau's en rode en witte gevelvlakken. Bovendien vormt het gebouw een opvallend architectonisch element in zijn omgeving en neemt het gebouw een opvallende plaats in binnen het in de stad Groningen bescheiden oeuvre van de architect.

English translation

The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

Introduction SHOP-DWELLING COMPLEX, situated in the closed eastern facade wall of the Oude Ebbingestraat, consisting of three properties which were built simultaneously in 1905 according to the design of The Hague architect G. Gisius and which received a uniform facade in the style of Art Nouveau. The properties are still in use as shops. The upper dwellings are rented out. The shopfront of no. 49 was later modernised and is of subordinate importance. Description The buildings are constructed on rectangular ground plans and comprise three storeys under one truncated hipped roof, laid with grey curved pantiles. The middle facade is closed at the top by a wooden gutter on consoles. The design of the facade is symmetrical in arrangement. The shopfronts of nos. 51 and 53 have remained reasonably intact and have leaded-glass fanlights with elegant floral motifs in Art Nouveau style and tiled entrance vestibule walls. The facades of nos. 53 and 49 are identical and constructed of white facing brick. On the first floor are characteristic circular windows, set in a frame of hardstone blocks. In the middle of the circle a trapezoidal wooden bay is hung with refined wooden glazing bars. On the second floor is a broad strip of four windows under a hardstone lintel. The facade is built up to a gable, which is clad with natural stone. The facade of the middle property (number 51) is constructed of red brick, in which three windows with hardstone windowsills and lintels are inserted. The centre window has a raised segmental arch. The facade on the second floor is built of white facing brick. On either side of a colourful tile tableau with stylised flowers two small balconies are hung with elegantly wrought-iron railings. The large centre window and both balcony doors have fine wooden glazing bars. In the outermost corners below the pearl-beaded cornice are tile tableaux with floral motifs inserted. The rear facades are simpler in arrangement and constructed of red pressed brick and contain on the floors three-part, plain-shuttered windows. Valuation Shop-dwelling complex, consisting of three properties with a uniform facade in the style of Art Nouveau according to the design of The Hague architect G. Gisius, of general importance due to its cultural-historical and architectural-historical value due to the rare stylistic character of the architectural design and the extraordinary quality of the facade composition with round windows, bays, tile tableaux and red and white facade surfaces. Moreover, the building forms a striking architectural element in its surroundings and the building occupies a striking place within the modest oeuvre of the architect in the city of Groningen.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Rijksmonumentenregister data: Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, released under CC0 1.0. Record text is reproduced unchanged. Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed · CC0 1.0
See your own family's places on a living map