Rijksmonumentenregister · Netherlands
Woonhuis, Oude Boteringestraat 9
Groningen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1902 - 1903
- Address
- Oude Boteringestraat 9, 9712 GB Groningen
- Place
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.21905, 6.56491
- Monument number
- 486031
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 4 Groningen, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding WOONHUIS, gesitueerd in de nagenoeg gesloten, oostelijke gevelwand van de Oude Boteringestraat, gebouwd in 1902-1903 in opdracht van J. Feldbrugge, handelaar in hoeden, naar ontwerp van de Groninger architect A.Th. van Elmpt in de stijl van de Art Nouveau. Het oorspronkelijk rijke interieur is grotendeels verloren gegaan. Het pand is thans in gebruik als restaurant, waarbij het interieur is gereconstrueerd in een aan de Art Nouveau verwante stijl en het korfboogvenster een nieuwe glas-in-lood invulling ontving. Omschrijving Het gebouw is opgetrokken vanuit een in hoofdvorm rechthoekige plattegrond en bestaat uit een souterain met twee bouwlagen onder een afgeknot schilddak. De asymmetrische voorgevel is opgetrokken uit grijsbruine baksteen in kruisverband. In de toppen van het brede venstertravee en het toegangstravee is het maaswerk van een iets lichtere steensoort gemetseld. Hardstenen stoep en trappen naar begane grond en souterrain. Het souterrain met lage deur en twee vensters is met hardsteen bekleed. Op de begane grond zijn deur en drieledig, breed venster omvat door zwaar lijstwerk van natuursteen. Deze lijsten geren en zijn bewerkt met reliëfs van bloem- en ankerornamenten. Op de verdieping is het lijstwerk boven het korfboofvormige, brede venster voortgezet als kader voor een driezijdige, uitgebouwde houten erker. Het bolle kuipgedeelte, met consoles in de vorm van dierenkopjes, is eveneens versierd met rankwerk in reliëf en naast de erker werden eekhoorns afgebeeld. De iets terugliggende, oorspronkelijke houten paneeldeur is verfraaid met twee stroken ineengestrengelde ranken. In de smalle glas-in-lood panelen van het zesledige bovenlicht zijn sterk gestileerde bloemen afgebeeld. De glas-in-lood bovenlichten van de overige vensters zijn verloren gegaan. Het venster boven de deur kreeg een onderdorpel en een latei van natuursteen met ornamentiek. Hierboven wordt de gevel beëindigd met een geveltopje, dat met natuursteenplaten is afgedekt en een fleuron tot bekroning ontving. Het brede raamtravee kreeg ook een aanzet tot een geveltop, die doorbroken wordt door een uitgemetselde kajuit met pironnen op de schouders en een adelaar op de top. Tegen de gevel is een gecanneleerde regenpijp geplaatst met bladvormige ankers. Waardering Woonhuis, zorgvuldig vormgegeven in de stijl van de Art Nouveau, met een asymmetrische gevelindeling, gerende lijnen en florale decoraties, van algemeen belang vanwege het unieke stilistische karakter van het gevelontwerp en de buitengewoon hoge kwaliteit van materiaalkeuze en -toepassing, alsmede vanweg zijn betekenis voor de architectuurgeschiedenis. Bovendien is dit woonhuis een van de belangrijkste werken in het oeuvre van Van Elmpt, destijds de meest vooraanstaande architect in de stad Groningen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction DWELLING HOUSE, situated in the virtually closed, eastern facade wall of the Oude Boteringestraat, built in 1902-1903 on behalf of J. Feldbrugge, hat merchant, according to the design of Groningen architect A.Th. van Elmpt in the style of Art Nouveau. The originally rich interior has been largely lost. The property is currently in use as a restaurant, whereby the interior has been reconstructed in a style related to Art Nouveau and the basket-arch window received a new leaded glass filling. Description The building is erected from a fundamentally rectangular plan and consists of a basement with two storeys under a hipped roof. The asymmetrical front facade is built up in greyish-brown brickwork in header and stretcher bond. In the tops of the broad window bay and the entrance bay, the masonry is of a slightly lighter stone type. Hard stone step and stairs to ground floor and basement. The basement with low door and two windows is faced with hard stone. On the ground floor are door and three-part, broad window encompassed by heavy moulding of natural stone. These mouldings are rendered and worked with reliefs of floral and anchor ornaments. On the storey, the moulding above the basket-arch shaped, broad window is continued as a frame for a three-sided, built-out wooden oriel. The curved barrel-vault section, with consoles in the form of animal head motifs, is likewise decorated with scrollwork in relief and next to the oriel squirrels were depicted. The slightly recessed, original wooden panel door is embellished with two strips of entwined scrollwork. In the narrow leaded glass panels of the six-part fanlight are depicted strongly stylised flowers. The leaded glass fanlights of the other windows have been lost. The window above the door received a sill and a lintel of natural stone with ornamentation. Above this the facade is terminated with a small gable top, which is covered with natural stone slabs and received a fleuron as crowning. The broad window bay also received the beginning of a gable top, which is broken through by an applied brick turret with piers on the shoulders and an eagle on top. Against the facade is placed a channelled rainpipe with leaf-shaped anchors. Evaluation Dwelling house, carefully designed in the style of Art Nouveau, with an asymmetrical facade arrangement, flowing lines and floral decorations, of general importance because of the unique stylistic character of the facade design and the exceptionally high quality of material choice and application, as well as because of its significance for architectural history. Furthermore, this dwelling house is one of the most important works in Van Elmpt's oeuvre, at the time the most prominent architect in the city of Groningen.
Nearby in the register
- Woonhuis, Oude Boteringestraat 12Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Oude Boteringestraat 14Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Oude Boteringestraat 8Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Poststraat 6Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.