Rijksmonumentenregister · Netherlands
Koetsierswoning, Martinikerkhof 8 A
Groningen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Bijgebouwen kastelen enz.
- Function
- Koetsierswoning
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1913
- Address
- Martinikerkhof 8 A, Locatie: Binnenstad, 9712 JG Groningen (and others)
- Place
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.21910, 6.56891
- Monument number
- 485871
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1914 map "Bevordering van den aanleg van een locaalspoorweg van Winsum naar Zoutkamp en machtiging tot het aangaan van een overeenkomst betreffende de exploitatie van den locaalspoorweg Sauwerd-Roodeschool en den aanleg en de exploitatie van de locaalspoorwegen Winsum-Zoutkamp en Roodeschool-Delfzijl/Appingedam" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding GARAGE MET CHAUFFEURSWONING, gesitueerd in de gesloten zuidelijke gevelwand van het Martinikerkhof, gebouwd in 1913 in opdracht van de Groninger industrieel J.E. Scholten naar ontwerp van de Groninger architect P.M.A. Huurman in de voor het begin van deze eeuw karakteristieke bouwstijl van de Nieuwe Kunst. Het gebouw behoorde oorspronkelijk bij het in de Tweede Wereldoorlog verwoeste herenhuis van de familie Scholten aan de Grote Martkt. Het gebouw is thans in gebruik als garage met bovenwoning. Inwendig zijn nog een aantal oorspronkelijke paneeldeuren en een houten trap met balusters bewaard gebleven. Beschrijving Het gebouw is opgetrokken op een rechthoekige plattegrond en telt drie bouwlagen onder een zadeldak. De voorgevel is drie raamtraveeën breed en opgetrokkken uit grijsrode baksteen. Alle constructieve delen zijn vervaardigduit geel graniet. Op de begane grond bevindt zich een toegangsdeur naar de bovenverdiepingen. De deur is gevat tussen penanten die zijn bekleed met granieten platen. Het bovenkalf van de deur is eveneens uit graniet. Daarboven bevindt zich een vierkant bovenlicht met een gebeeldhouwde latei. Aan de westelijke zijde bevindt zich een grote dubbel openslaande houten poort onder een rondboog, die met getrapte platen graniet is bekleed. Middenboven de poort is een gebeeldhouwde S (initiaal van de opdrachtgever) aangebracht. Op de eerste verdieping zijn de vensters rechtgesloten met gebeeldhouwde lateien. De tussengelegen muurdammen kregen een pilastersuggestie. Op de bovenste verdieping is een loggia aangebracht, waarvan de borstwering door middel van zes openingen tot een balustrade is opengewerkt. Daarboven bevinden zich drie loggia-openingen met gebeeldhouwde granieten zuilen. Alle gevelopeningen worden door granieten lateien gedekt. De opgemetselde tuitgevel is gedekt met natuursteen en heeft op de top en schouders gebeeldhouwde penanten. De westelijke zijgevel is grijs gestuct en voorzien van schijnvoegen. Waardering GARAGE MET CHAUFFEURSWONING, oorspronkelijk behorend bij het in de Tweede Wereldoorlog verwoeste herenhuis van de familie Scholten aan de Grote Markt, opgetrokken in de bouwstijl van de Nieuwe Kunst, van algemeen belang vanwege zijn cultuurhistorische en architectuurhistorische waarde vanwege de architectonische gaafheid van het exterieur als representant van de Nieuwe Kunst in de architectuur en vanwege zijn betekenis in het oeuvre van architect P.M.A. Huurman.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction GARAGE WITH CHAUFFEUR'S DWELLING, situated in the closed southern facade wall of the Martinikerkhof, built in 1913 on commission of the Groningen industrialist J.E. Scholten according to the design of the Groningen architect P.M.A. Huurman in the building style of the Art Nouveau characteristic of the beginning of this century. The building originally belonged to the mansion of the Scholten family on the Grote Markt, which was destroyed in the Second World War. The building is currently in use as a garage with a dwelling above. Internally, a number of original panel doors and a wooden staircase with balusters have been preserved. Description The building is erected on a rectangular floor plan and comprises three storeys under a gabled roof. The front facade is three window bays wide and built of grey-red brick. All constructive parts are made of yellow granite. On the ground floor there is an entrance door to the upper storeys. The door is set between pilasters which are clad with granite plates. The upper half of the door is also of granite. Above this is a square fanlight with a sculptured lintel. On the western side there is a large double hinged wooden gate under a round arch, which is clad with stepped granite plates. Above the centre of the gate is a sculptured S (initial of the patron) placed. On the first floor the windows are straight-headed with sculptured lintels. The intervening wall sections received a pilaster suggestion. On the top floor a loggia is arranged, of which the balustrade is worked open to a balustrade by means of six openings. Above this are three loggia openings with sculptured granite columns. All facade openings are covered by granite lintels. The built-up spout gable is covered with natural stone and has sculptured pilasters on the top and shoulders. The western side facade is grey stuccoed and provided with false joints. Evaluation GARAGE WITH CHAUFFEUR'S DWELLING, originally belonging to the mansion of the Scholten family on the Grote Markt, which was destroyed in the Second World War, erected in the building style of the Art Nouveau, of general importance because of its cultural-historical and architectural-historical value because of the architectural integrity of the exterior as a representative of the Art Nouveau in architecture and because of its significance in the oeuvre of architect P.M.A. Huurman.
Nearby in the register
- Woonhuis, Martinikerkhof 9Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Martinikerkhof 10Woonhuisunder 1 mi
- Kerk, Martinikerkhof 3Kerk en kerkonderdeelunder 1 mi
- Kosterswoning, Martinikerkhof 2Kerkelijke dienstwoningunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.