Rijksmonumentenregister · Netherlands
Synagoge, Samuel Hirschstraat 8
Zwolle, Overijssel, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Kerk en kerkonderdeel
- Function
- Synagoge
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Samuel Hirschstraat 8, 8011 PT Zwolle
- Place
- Zwolle
- Province
- Overijssel
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.51102, 6.09616
- Monument number
- 41814
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesTU Delft LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesLeiden University LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Ditio Trans Isulana." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
SYNAGOGECOMPLEX der Nederlands Israelitische Gemeente, bestaande uit synagoge en gemeenschapsgebouw met "kleine sjoel", met elkaar verbonden door traptoren. Gebouwd in 1898/1899 naar ontwerp van architect F.C. Koch. Synagoge op rechthoekige plattegrond; in eclectische vormen opgetrokken in helderrode baksteen en gedekt door een met platte pannen en leien belegd schilddak, dat aan voor- en achterzijde even is afgewolfd en is afgezet met een hardstenen balustrade; kleine, deels ombouwde, absis aan achterzijde. Verlevendiging van de gevels door toepassing van onder meer hardstenen banden, cordonlijsten, hoekblokken, vensterbanken, lateien, imposten, sluitstenen en klauwstukken en boogvelden. Ingang met hardstenen driehoekige omlijsting met davidster; rondboogvensters met en zonder tracering in voor-, achter- en zijgevels. Tekstbord met in Hebreeuwse letters de tekst van Jesaja 56:7. Het - na de oorlog door aftimmering van de vrouwengalerij verkleinde - door thans eveneens afgetimmerde tongewelven overspannen en gestucte interieur bevat goed negentiene eeuwse-neo-Lodewijk-XVI onderdelen, waaronder thors-kast met wetsrollen en geborduurde voorhangels; lezenaar en theba met toebehoren; banken; koperen lampen, kandelaars en chanouka's. Traptoren met overhuifde ingang op hardstenen zuiltjes en onderkelderd gemeenschapsgebouw met "kleine sjoel" zijn eveneens opgetrokken uit door bakstenen sierelementen verlevendigde helderrode baksteen en worden gedekt door respectievelijk een met lei beklede zeshoekige spits en een met pannen belegd afgeknot schilddak. De "kleine sjoel" bevat een eikehouten arke met decoratief kuifstuk in rococovormen, waarschijnlijk nog daterend van omstreeks 1757, toen de noord-westelijke vleugel van het Broederenklooster tot synagoge werd ingericht.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
SYNAGOGUE COMPLEX of the Nederlands Israelitische Gemeente, consisting of synagogue and community building with "small synagogue", connected to each other by stair towers. Built in 1898/1899 to the design of architect F.C. Koch. Synagogue on rectangular plan; erected in eclectic forms in bright red brick and covered by a hipped roof clad with flat tiles and slates, which is equally curved at front and rear and finished with a hard stone balustrade; small, partly enclosed, apse at rear. Enlivening of the façades through the application of, amongst others, hard stone bands, string courses, corner blocks, window sills, lintels, imposts, keystones and corbels and arch fields. Entrance with hard stone triangular surround with Star of David; round-arched windows with and without tracery in front, rear and side façades. Text board with text from Isaiah 56:7 in Hebrew letters. The interior - reduced after the war by blocking off the women's gallery - spanned by now similarly blocked-off barrel vaults and plastered, contains good nineteenth-century neo-Louis XVI components, including an ark cabinet with scroll rollers and embroidered front hangings; lectern and bimah with accessories; benches; brass lamps, candelabra and menorahs. Stair towers with canopied entrance on hard stone columns and under-cellared community building with "small synagogue" are likewise erected from bright red brick enlivened by decorative brick elements and are covered by respectively a hexagonal spire clad with slate and a truncated hipped roof clad with tiles. The "small synagogue" contains an oak ark with decorative crest piece in rococo forms, probably still dating from around 1757, when the north-western wing of the Broederenklooster was converted into a synagogue.
Nearby in the register
- Woonhuis, Walstraat 17Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Walstraat 28Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Walstraat 30Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Walstraat 26Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.