Rijksmonumentenregister · Netherlands
Boerderij, Terzieterweg 9
Epen, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Boerderij
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Terzieterweg 9, 6285 ND Epen (Gulpen-Wittem 31)
- Place
- Epen
- Municipality
- Gulpen-Wittem
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 50.76211, 5.91444
- Monument number
- 39274
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Limburgensis Ducatus Nova Descriptio" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding (complex)
Complex, bestaande uit twee onderdelen, t.w. (1) een langgerekt vakwerkpand uit de 18de eeuw en ten zuidwesten daarvan (2) een klein bakhuis in vakwerk uitgevoerd, eveneens uit de 18de eeuw.
Omschrijving (complex) Het ensemble van vakwerkpand en bakhuisje staat in een bocht van de Terzieterbeek, binnen de omgrenzing van het beschermd dorpsgezicht en vormt een complex bestaande uit een langgerekt vakwerkpand en een klein bakhuisje in vakwerk. Het vakwerkpand fungeerde tot 1969 als boerderij. Beide panden hebben wit gesausde gevels met zwart houten balkwerk en worden gedekt door een zadeldak.
Waardering (complex)
Het complex, gevormd door een langgerekt, 18de-eeuws vakwerkpand en een klein bakhuis, eveneens in vakwerk en uit de 18de eeuw vertegenwoordigt algemeen belang omdat: - het complex over ouderdomswaarde beschikt; - bouwhistorisch belang besloten ligt in de authenticiteit van materialen, constructies en verbindingen; - het complex een proeve vormt van streekeigen bouwkunst, die uit- en inwendig gaaf behouden is en waar derhalve architectuurhistorische betekenis aan wordt toegekend; - het complex een substantieel en geledend bouwkundig element binnen het beschermd dorpsgezicht Terziet vormt met name vanwege de relatie tot de nederzetting Terziet bestaande uit landschap, weg en beek, grondgebruik en bebouwingsbeeld; - de opstallen in combinatie met de landschappelijke gesteldheid in een opmerkelijk veelzijdig en samenhangend spectrum van historische belevings- en ervaringsmomenten voorzien.
Omschrijving complex-onderdeel 1, langgerekt vakwerkpand
Langgerekt, in oorsprong 18de-eeuws vakwerkhuis op rechthoekige plattegrond, ter hoogte van twee bouwlagen plus zolderverdieping, het geheel gedekt met een zadeldak belegd met Oud Hollandse pannen. De dragende delen van de vier gevels, zijnde hout- en balkwerk, zijn zwart geschilderd, de vullende delen van de gevels wit gekalkt. In de gevels zijn op de verschillende bouwlagen kleine houten (roeden)vensters geplaatst, enkele met luiken. Tegen de westgevel een lage aanbouw met ijzeren rondboogvensters waarin tracering. Inwendig een kelder met tongewelf waarin o.a. een pekelbak en smeedijzeren (dubbele) vleeshaken; haard en schoorsteen; muren in vakwerk waaronder een voormalige buitengevel (als gevolg van verbouwing en samenvoeging van twee afzonderlijke panden); oude houten kapconstructie.
Waardering
Het langgerekte vakwerkhuis, in oorsprong daterend uit de 18de eeuw, vertegenwoordigt algemeen belang wegens: - de ouderdom, o.a. waarneembaar aan onderdelen als kelder en kapconstructie; - de betekenis voor de bouwhistorie en de bewoningsgeschiedenis: de ontwikkeling van twee panden tot één is afleesbaar aan de bouwsporen en aan de indeling van het object (waarbij het gebruik van streekeigen materialen en de toegepaste bouwtechniek het bouwhistorische belang nog onderstrepen); - de gaafheid van de uitwendige verschijningsvorm alsook van de interne ruimteschikking; - de visuele en sierende effecten op het beschermde dorpsgezicht Terziet.
Omschrijving complex-onderdeel 2, bakhuis
Klein, eenlaags bakhuis in vakwerk, uit de 18de eeuw en gedekt met zadeldak voorzien van Oud Hollandse dakpannen en een schoorsteen. De dragende delen van de vier gevels, zijnde hout- en balkwerk, zijn zwart geschilderd, de vullende delen wit gekalkt. In de gevels enkele kleine houten vensters met roeden. Inwendig een gemetselde bakoven.
Waardering
Het bakhuis vertegenwoordigt algemeen belang op basis van: - de ouderdom; - de betekenis voor de geschiedenis van het leven op het platteland waarin zelfvoorziening, bijvoorbeeld het bakken van brood, een van de bestaansvoorwaarden was; - de architectuur- en bouwhistorische kenmerken zoals deze o.a. tot uitdrukking komen in het gebruik van streekeigen materialen, constructies en detaillering; - de gaafheid van hoofdvorm en interieur van met name de bakoven; - de visuele en sierende effecten op het beschermde dorpsgezicht Terziet.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction (complex)
Complex, consisting of two components, namely (1) an elongated half-timbered building from the 18th century and to the south-west thereof (2) a small bakehouse executed in half-timbered construction, also from the 18th century.
Description (complex) The ensemble of half-timbered building and small bakehouse stands in a bend of the Terzieterbeek, within the boundary of the protected village scene and forms a complex consisting of an elongated half-timbered building and a small bakehouse in half-timbered construction. The half-timbered building served as a farmhouse until 1969. Both buildings have whitewashed facades with black wooden framework and are covered by a gabled roof.
Valuation (complex)
The complex, formed by an elongated, 18th-century half-timbered building and a small bakehouse, also in half-timbered construction and from the 18th century represents public interest because: - the complex possesses age value; - building-historical interest lies in the authenticity of materials, constructions and connections; - the complex is an example of regional vernacular architecture, which has been preserved intact inside and out and to which architectural-historical significance is therefore attributed; - the complex forms a substantial and articulated architectural element within the protected village scene of Terziet, in particular due to the relationship to the settlement Terziet consisting of landscape, road and stream, land use and building appearance; - the buildings in combination with the landscape conditions provide a remarkable multifaceted and coherent spectrum of historical experience and perception moments.
Description complex component 1, elongated half-timbered building
Elongated, originally 18th-century half-timbered house on rectangular footprint, at the height of two storeys plus attic storey, the whole covered with a gabled roof laid with Old Dutch tiles. The load-bearing parts of the four facades, namely timber and beamwork, are painted black, the infilling parts of the facades whitewashed. In the facades on the different storeys small wooden (glazing bar) windows are placed, some with shutters. Against the west facade a low extension with iron round-arch windows with tracery. Internally a cellar with barrel vault containing inter alia a brine tub and wrought-iron (double) meat hooks; fireplace and chimney; walls in half-timbered construction including a former exterior wall (as a result of renovation and joining of two separate buildings); old wooden roof truss structure.
Valuation
The elongated half-timbered house, originally dating from the 18th century, represents public interest because: - the age, including as evident from elements such as cellar and roof truss structure; - the significance for building history and residential history: the development of two buildings into one is readable in the building traces and in the layout of the object (whereby the use of regional materials and the applied building technique further underline the building-historical interest); - the completeness of the external appearance as well as of the internal spatial layout; - the visual and decorative effects on the protected village scene Terziet.
Description complex component 2, bakehouse
Small, single-storey bakehouse in half-timbered construction, from the 18th century and covered with gabled roof furnished with Old Dutch roof tiles and a chimney. The load-bearing parts of the four facades, namely timber and beamwork, are painted black, the infilling parts whitewashed. In the facades a few small wooden windows with glazing bars. Internally a masoned baking oven.
Valuation
The bakehouse represents public interest on the basis of: - the age; - the significance for the history of rural life in which self-sufficiency, for example the baking of bread, was one of the conditions of existence; - the architectural and building-historical characteristics as these are expressed inter alia in the use of regional materials, constructions and detailing; - the completeness of main form and interior, in particular of the baking oven; - the visual and decorative effects on the protected village scene Terziet.
Nearby in the register
- Woonhuis, Terzieterweg 20Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Terzieterweg 24Woonhuisunder 1 mi
- Boerderij, Terzieterweg 28Boerderijunder 1 mi
- Boerderij, Kuttingerweg 2Boerderijunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.