Sites and Monuments Record · Ireland
Graveslab
Fethard, County Tipperary South, Ireland
The record
- Townland
- Fethard
- County
- Tipperary South
- Country
- Ireland
- First-edition OS map
- Not indicated
- Latest-edition OS map
- Not indicated
- SMR number
- TS070-040099-
This record in the National Monuments Service's Historic Environment Viewer ↗
The National Monuments Service's description
Davis White (1892, 99) refers to a graveslab which was in the graveyard (TS070-040031-) of the medieval parish church of St John the Baptist (TS070-040001-), currently Holy Trinity C of I church. According to his description, from Rev. R. H. Long, it was 'In the Church yard at extreme end of ruin (that is outside east window of ancient chancel)' and is described as follows, 'In the centre a cross upon which is engraved 'Salvator Mundi'. Long (1907-09, 179) transcribed the inscription as: HIC JACET JACOBUS / EVERARD BURGENSIS / HUJUS OPPIDI QUI / OBIIT DEC 1667 / CUJUS UXOR / ANASTATIA DONAGHUE / ME FIERI FECIT 1667. Knowles (1903, 131-2) also notes this graveslab and gives the translation of the latin inscription as, 'Here lies Don James Everard, Burgess of this Town, who died in December, 1667. His wife, Anastasia Donoghue, erected this Monument 1667.' The exact location of this monument is unknown.
Compiled by: Jean Farrelly
Date of upload: 23 January 2012
References
Long, R. H. Rev. 1907-09 County Tipperary: Fethard, Church of the Holy Trinity. Journal of the Association for the Preservation of the Memorials of the Dead in Ireland 7, 175-80.
Knowles, Rev. J. A. 1903 Fethard: its abbey, etc. Dublin. James Duffy and Co.
White, J.D. 1892 Anthologia Tipperariensis. Cashel.